Ko nga rangahau e whakaatu ana he hononga tika i waenga i te reo rua me te mohio, nga pukenga mahara, me te taumata teitei o te matauranga. I te kaha ake o te mahi a te roro i nga korero, ka taea e ia te aukati i te heke o te hinengaro e pa ana ki te pakeke.
Nga reo tino uaua
Ko te US Department of State Foreign Service Institute (FSI) e whakarōpū ana i nga reo kia wha nga taumata uaua mo nga kaikorero reo Ingarihi taketake. Ko te Rōpū 1, ko te mea ngawari, ko te Wīwī, Tiamana, Indonesia, Itari, Potiti, Romanian, Paniora me Swahili. E ai ki te rangahau a te FSI, 1 haora te roa o te parakatihi kia eke ki te matatau ki nga reo katoa o te Rōpū 480. E 2 haora te roa ki te eke ki te taumata o te matatau ki te Rōpū 720 reo (Bulgarian, Burmese, Greek, Hindi, Persian me Urdu). He uaua ake nga mea ki te Amharic, Cambodian, Czech, Finnish, Hebrew, Icelandic me Russian - me 1100 haora o te mahi. Ko te Rōpū 4 nga reo tino uaua mo nga kaikorero Maori Maori: Arapi, Hainamana, Hapanihi me Korea - ka roa te 2200 haora mo te kaikorero Ingarihi taketake kia eke ki te matatau.
Ahakoa te whakapaunga o te wa, ka whakapono nga tohunga he pai te ako mo te reo tuarua, ahakoa mo nga painga o te hinengaro. "Ka whakawhanake i a maatau mahi whakahaere, te kaha ki te pupuri i nga korero i roto i te hinengaro me te tarai i nga korero koretake. Ka kiia ko nga mahi whakahaere na te mea he rite ki nga pukenga o te Tumuaki: te whakahaere i te roopu tangata, te tarai i nga korero maha, me te mahi maha, "e kii ana a Julie Fieze, ahorangi mo te neuroscience i te Whare Wananga o Pittsburgh.
Ko te roro reo rua e whakawhirinaki ana ki nga mahi whakahaere - penei i te mana aukati, te mahara mahi, me te ngawari o te hinengaro - ki te pupuri i te taurite i waenga i nga reo e rua, e ai ki te rangahau o te Whare Wananga o Te Taitokerau. I te mea kei te kaha tonu nga punaha reo e rua me te whakataetae, kei te kaha tonu nga tikanga whakahaere o te roro.
Ko Lisa Meneghetti, he kaitirotiro raraunga mai i Itari, he hyperpolyglot, te tikanga he matatau ia ki nga reo e ono neke atu ranei. I roto i tona take, Ingarihi, Wīwī, Huitene, Pāniora, Ruhia me Itari. Ina neke ki te reo hou, ina koa ko te reo he iti ake te uaua me iti ake te manawanui o te hinengaro, ko tana mahi nui ko te karo i te whakauru kupu. “He mea noa mo te roro ki te huri me te whakamahi tauira. He maha nga wa ka tupu tenei ki nga reo no te whanau kotahi na te mea he nui rawa nga ritenga, "e kii ana ia. Ko te huarahi pai ki te karo i tenei raru, e ai ki a Meneghetti, ko te ako i te reo kotahi i ia wa, me te wehewehe i nga whanau reo.
Haora auau
He mahi tere te ako i nga kaupapa o tetahi reo. Ma nga kaupapa ipurangi me nga taupānga ka awhina koe ki te ako i etahi oha me nga kianga ngawari i te tere uira. Mo te wheako ake ake, e taunaki ana te polyglot Timothy Doner ki te panui me te maataki i nga korero e pai ana ki a koe.
“Ki te pai koe ki te tunu kai, hokona he pukapuka tunu kai i te reo ke. Mena he pai ki a koe te whutupaoro, ngana ki te matakitaki i tetahi keemu kee. Ahakoa he torutoru noa nga kupu i te ra ka kohia e koe te nuinga ka rite tonu te tangi, ka ngawari ake te mahara a muri ake nei,” hei tana.
He mea nui kia tino mohio koe me pehea e whakamahere ai koe ki te whakamahi i te reo a muri ake nei. Ina kua whakatauhia o hiahia mo te reo hou, ka taea e koe te timata ki te whakamahere i to rarangi whakaharatau o ia haora i ia haora me etahi tikanga ako.
He maha nga tohutohu mo te ako pai ake i te reo. Engari e tino mohio ana nga tohunga katoa ki tetahi mea: neke atu i te ako pukapuka me nga riipene whakaata me te whakapau i te hawhe haora ki te whakaharatau korero me te tangata korero tangata whenua, me te tangata matatau ki te reo. “E haapii vetahi i te reo na roto i te tamata i te tamau aau i te mau parau e te faaohiparaa i te faahitiraa o ratou ana‘e, ma te mamû, e no ratou iho. Karekau ratou e tino ahu whakamua, kare e awhina i a ratou ki te whakamahi i te reo,” te kii a Fieze.
Pērā i te tohungatanga o te taonga puoro, he pai ake te ako i te reo mo te wa poto, engari i nga wa katoa, i te onge, engari mo te wa roa. Ki te kore he mahi auau, karekau te roro e whakakorikori i nga mahi whakamohiotanga hohonu, kare hoki e whakatuu he hononga i waenga i nga matauranga hou me nga akoranga o mua. No reira, he haora i te ra, e rima nga ra i te wiki, ka pai ake i te rima haora i te hikoi hikoi kotahi i te wiki. E ai ki te FSI, 1 wiki, tata ki te rua tau te roa ki te eke ki te tino matatau ki te reo Rōpū 96.
IQ me EQ
“Ko te ako i te reo tuarua ka awhina ano koe kia pai ake te mohio me te ngakau aroha, ka whakatuwhera i nga kuaha ki te ahua rereke o te whakaaro me te whakaaro. E pa ana ki te IQ me te EQ (te hinengaro hinengaro) kua whakakotahihia,” e kii ana a Meneghetti.
Ko te whakawhitiwhiti korero i roto i etahi atu reo ka awhina i te whakawhanake i te pukenga o te "maatautanga ahurea". E ai ki a Baker, ko te mohiotanga o te ahurea ko te kaha ki te hanga hononga angitu me te tini o nga momo tangata no etahi atu ahurea.
Kotahi haora i ia ra ki te ako i te reo hou ka kitea he mahi ki te whakakore i te noho wehe i waenga i nga tangata me nga tikanga. Ko te hua ka piki ake nga pukenga whakawhitiwhiti korero ka whakatata atu koe ki nga tangata i te mahi, i te kainga, i tawahi ranei. "Ka tutaki koe ki tetahi tirohanga rereke o te ao, he tangata mai i te ahurea rereke, ka mutu koe ki te whakatau i etahi atu ka whai hua ake ki te whakatau i nga tautohetohe," ta Baker.