Kaore pea i kite a Lisa i te riipene ataata mo te waiata "At the Mirror" mo te pukuhohe rongonui "Irony of Fate, Kia Pai ra To Kaukau!" Engari i puta, ki ta matou titiro, he tino rite.
Kei te maumahara koe ko Barbara Brylska, te kaiwhakaari o Nadia i te kiriata Tau Hou o te motu, e korero ana i tetahi reo ehara i a ia ake? Ko Valentina Talyzina te kaikorero mona. Ana ka waiata a Alla Pugacheva. Kaore au e whakapono atu! Na, i koperea tetahi riipene ataata mo te waiata "At the Mirror" i muri tata nei i muri i te putanga o te kiriata. Maamaa, ngawari, pono, engari ko te 1976. I roto i a ia, i "whakatangi" a Alla Borisovna i nga kupu o te waiata, e titiro ana ki a ia ano i te whakaata pohewa.
Ana inanahi, i whakaputa te taane a te Prima Donna a Maxim Galkin i tetahi atu riipene ataata me te whai waahi o "ana kotiro", i te wa e karanga ana ia i tana wahine me tana tamahine. I konaa e whakareri ana a Lisa: ka peita i ona ngutu me te aahu ngawari, ka tuu ki runga topenga, ka whakatika i te karauna. Pono, kaore ia e hiahiatia he whakaata mo tenei. Engari kaore e kore e kite tetahi i te ahua o te ahua o te whaea me te kotiro - he ahua tino, he nekehanga! Ana ehara i te mea i waho te rite. He rite tonu te mahi toi a Lisa. Anei, tirohia:
Hei taapiri ki te ahua ahua rite o Alla Borisovna raua ko Lisa, kotahi ano nga korero e miharotia ana: ka tipu te peepi kaore ano kia poke. He wahine pararau ia, he pai ki a ia te whakakakahu me te whakaaro pohewa. Engari ka waea atu tona whaea ki a ia, ka whakautu tonu ia ka oma ki te waea. Ahakoa ka kore a Alla Borisovna e whakaae ki tana tamahine ahakoa he aha te tono (kaore matou i rongo, ka ngunguru ratou), kaore te kotiro nei i peera, engari me te aro nui ki nga korero a tona whaea.
I te ara, kei te awangawanga a Maxim kei te kaha ia ki te whakaatu pono i roto i nga korerorero me nga hoa rangatira o tana tamahine a muri ake nei. I muri i nga mea katoa, ko te mea ka tipu te kotiro hei tino ataahua me te tahae i nga ngakau ka maama i te awatea. "Kaore au i te tino whai kiko ki te taha ki a raatau," te matapae a te papa mo nga ra kei te heke mai.
Aue yeah, tata kua wareware taatau. Anei ano te riipene ataata "I te Whakaata". He rawe tonu te waiata, he hara te kore whakarongo atu.