Ko te whakarapopototanga mo nga tau maha o te mahi, i kitea ai te mohiotanga, te rangahau me te whakaora, ko te kaihanga o te whakapapa hinengaro, a Ann Anselin Schutzenberger, e korero ana mo tana tikanga me te uaua ki a ia ki te wikitoria.
Hinengaro: I pehea koe i puta mai ai te whakapapa hinengaro?
Ann Anselin Schutzenberger: I waihangahia e au te kupu "psychogeneology" i te timatanga o te 1980s ki te whakamarama ki aku akonga hinengaro i te Whare Wananga o Nice he aha nga hononga whanau, pehea te tuku, me pehea te "mahi" o te mekameka o nga whakatipuranga. Engari koinei te hua o etahi rangahau me te hua o taku wheako haumanu e rua tekau tau.
I whiwhi tuatahi koe i te maatauranga hinengaro hinengaro?
AA Š .: Kaore rawa. I te timatanga o te tekau tau atu i 1950, i muri i aku akoranga ki Amerika me taku hokinga mai ki toku whenua tupu, ka pirangi au ki te korero ki tetahi tohunga tikanga tangata. I whiriwhiria e ahau hei tohunga hinengaro he tohunga mo tenei mara, te kaiwhakahaere o te Whare Taonga o te Tangata, a Robert Jessen, i mahi i mua hei takuta mo nga haerenga ki Te Tai Tokerau. Ko te tikanga, nana i whakatuwhera te kuaha ki te ao o te whanaungatanga i waenganui i nga whakatipuranga, i korero mai ki ahau mo tenei tikanga Eskimo: ki te mate te tangata i runga i te whaiwhai, ka riro tana wahi o te taonga ki tana mokopuna.
Ua parau o Robert Jessen e i te hoê mahana, i to ’na tomoraa ’tu i roto i te igloo, ua faaroo oia ma te maere rahi e ua fariu te vahine fatu fare ma te faatura i ta ’na aiû ma te parau e: “E papa ruau, mai te peu e e faatia mai oe, e titau manihini matou i teie taata ěê ia tamaa e matou.” A i etahi meneti i muri mai ka korero ano ia ki a ia ano he tamaiti.
Na tenei korero i whakatuwhera oku kanohi ki nga mahi ka riro mai i a matou, i tetahi taha, i roto i o matou ake whanau, i tetahi taha, i raro i te mana o o matou tupuna.
E mohio ana nga tamariki katoa ki nga mea e mahia ana i roto i te whare, ina koa nga mea e huna ana ia ratou.
Na, i muri ia Hesen, i reira Francoise Dolto: i tera wa i whakaarohia he ahua pai, kua oti i a koe to wetewete, me titiro hoki.
Na ka tae mai ahau ki a Dolto, ko te mea tuatahi i patai mai ia ki ahau kia korero mo te oranga o oku kuia tupuna. Ka whakahoki ahau kaore au i te mohio mo tenei, i te mea kua kite ahau kua pouaru oku tupuna tupuna. E ua faaino oia: “Ua ite te mau tamarii atoa i te mau ohipa e tupu ra i roto i te fare, i te mea i hunahia ia ratou. Titiro hoki…”
Ka mutu, ko te tuatoru o nga kaupapa nui. I tetahi ra ka tono tetahi hoa ki ahau kia tutaki ki tona whanaunga e mate ana i te mate pukupuku. I haere ahau ki tona whare, i roto i te ruma noho ka kite ahau i tetahi whakaahua o tetahi wahine tino ataahua. Ka kitea ko te whaea tenei o te turoro, i mate i te mate pukupuku i te 34 o ona tau. Ko te wahine i haere mai ahau he rite tonu te tau.
Mai i tera wa, ka timata ahau ki te aro nui ki nga ra o nga ra huritau, nga waahi huihuinga, nga mate ... me to ratou hokinga mai i roto i nga mekameka o nga whakatipuranga. No reira, ka whanau te whakapapa hinengaro.
He aha te hohenga o te hapori hinengaro?
AA Š .: Kare nga tohunga hinengaro i mohio ki ahau, ka whakaaro pea etahi he tangata moemoea ahau, he porangi ranei. Engari kaore he mea nui. Ki taku whakaaro karekau ratou i rite ki a au, me etahi otira. Ka mahi au i te tātari roopu, ka mahi ahau i te hinengaro hinengaro, ka mahia e au nga mea e whakahawea ana ratou.
Kaore au i te pai ki a raatau, engari kaore au e aro. He pai ki ahau te whakatuwhera i nga kuaha me te mohio ahau ka whakaatu te whakapapa hinengaro i tana whai hua a muri ake nei. Na, ka huri ano te orthodox Freudianism i te waa.
I te wa ano, i tutaki koe me te tino hiahia mai i te iwi ...
AA Š .: I puta mai te whakapapa hinengaro i te wa ka nui haere te hunga i aro ki o ratau tupuna me te hiahia ki te rapu i o raatau pakiaka. Heoi ano, ka pouri ahau i te kaha o te katoa.
I tenei ra, ka taea e te tangata te kii kei te whakamahi i te whakapapa hinengaro me te kore he whakangungu nui, me uru ki te maatauranga teitei me nga mahi haumanu. Ko etahi he kuare i roto i tenei wahanga ka pohehe rawa ratou i roto i te tātari me te whakamaori, e kotiti ke ana o ratou kaihoko.
Ko te hunga e rapu ana i te tohungatanga me patai mo nga tohungatanga me nga tohu o nga tangata e kaha ana ki te awhina i a ratou, kaua e mahi i runga i te kaupapa: «ka haere nga tangata katoa e karapoti ana ia ia, ka haere ano ahau.
Kei te whakaaro koe kua tangohia nga mea tika i a koe?
AA Š .: Ae. A kei te whakamahia ano ahau e te hunga e whakamahi ana i taku tikanga me te kore e mohio ki tona tikanga.
Ko nga whakaaro me nga kupu, ka horahia ki roto, ka noho tonu ki o raatau ake oranga. Kaore au e whai mana ki te whakamahi i te kupu «psychogeneology.» Engari e hiahia ana ahau ki te korero ano ko te whakapapa hinengaro he tikanga penei i etahi atu. Ehara i te mea he panacea, he matua matua ranei: he taputapu noa hei tirotiro i to hitori me o putake.
Kaore he take ki te whakangawari ake: ko te whakapapa hinengaro ehara i te tono i tetahi matrix me te rapu keehi ngawari o nga ra e mau tonu ana kaore he tikanga i roto i a raatau ano - ka tupono ka taka ki roto i te "mania ohorere". He uaua hoki ki te uru ki te whakapapa hinengaro ko koe anake. Ko te kanohi o te kaiakiko e hiahia ana ki te whai i nga uauatanga katoa o nga hononga whakaaro me nga rahui, penei i roto i nga tātaritanga me nga mahi hinengaro.
Ko te angitu o to tikanga e whakaatu ana he maha nga tangata kaore i kitea to ratau waahi i roto i te whanau ka pa ki tenei. He aha i tino uaua ai?
AA Š .: No te mea kei te teka tatou. No te mea kua huna etahi mea i a tatou, a ko te wahangu he mamae. No reira, me ngana tatou ki te mohio he aha tatou i noho ai i tenei waahi i roto i te whanau, te whakapapa i te mekameka o nga whakatipuranga i noho ai tatou ko tetahi anake o nga hononga, me te whakaaro me pehea e taea ai e tatou te wewete i a tatou ano.
Ka tae mai he wa ka hiahia koe ki te whakaae ki to hitori, te whanau i whiwhi koe. Kaore e taea e koe te whakarereke i nga mea o mua. Ka taea e koe te tiaki i a koe mai i a ia mena ka mohio koe ki a ia. Heoi ano. Ma te ara, ko te hinengaro hinengaro e aro nui ana ki nga harikoa kua waiho hei tohu i roto i te oranga o te whanau. Ko te keri i roto i to maara whanau ehara i te kohi raruraru me te mamae mo koe ake, engari me mahi ki a ratau mena kaore nga tupuna i mahi.
Na he aha tatou e hiahia ai ki te whakapapa hinengaro?
AA Š .: Hei kii ki ahau ano: "Ahakoa nga mea i tupu i roto i taku whanau o mua, ahakoa nga mahi me nga wheako o oku tupuna, ahakoa he aha ta ratou e huna mai i ahau, ko taku whanau taku whanau, ka whakaae ahau na te mea kaore e taea e au te whakarereke ". Ko te mahi i nga wa o mua o to whanau ko te ako ki te hoki whakamuri me te tango i te miro o te ao, to oranga, ki o ringaringa. A ka tae ki te wa, tuku atu ki a koutou tamariki me te wairua marino.