Ko te Reye's Syndrome he mate onge kore-ngaongo ka pa te kino ki te ate me te roro. Ki te kore e rongoatia te mate, ka mate te roro e kore e taea te huri, ka mate ranei te tangata takitahi.

Ko nga kaupapa e pa ana ki te mate Reye's syndrome ko nga tamariki me nga taiohi kei raro iho i te 20 tau. (1)

Ko te nui o tenei pathology i Parani (te maha o nga keehi o te mate i te wa i whakaritea, i roto i te taupori kua tohua) e 0.08 nga keehi mo ia 100 tamariki.

Kua tukuna he hononga take me te paanga ki te United States i te wa e tango ana i te aspirin me te whanaketanga o te mate a Reye.

I arotakehia tenei hononga i Parani (i waenganui i te 1995 me te 1996). I whakaaetia e te hunga whakamutunga te tatauranga o nga tamariki 8 kei raro iho i te 15 tau te pakeke e mate ana i tenei mate me te tango aspirin. Ko te patapatai mo te painga me te tupono o te aspirini kaore i whai hua ahakoa he whakatupato. Ko tenei aro nui ki te whakahaunga o te aspirini e pa ana ki nga tamariki e pa ana ki nga mate viral, penei i te heihei, rewharewha, aha atu.

I runga i tenei tikanga, kua whakatauhia e te ANSM (National Agency for Health and Medicines) te meka kia kaua e tukuna te waikawa acetylsalicylic (aspirin) ki nga tamariki e mate ana i tenei momo huaketo mena kaore i taka nga tikanga katoa. . I tua atu, ki te ruaki, ki te mate neurological, ki te raruraru o te mahara, ki te whanonga rereke ranei, me whakamutu tenei maimoatanga. (3)

Ko nga tohu e pa ana ki te mate Reye's syndrome ko: (1)

– te ruaki mo te kore take;

– te mangere: te kore hiahia, te hikaka me te kaha;

– te momoe;

– nui haere te manawa;

– te mahunga epileptic.

Ko enei tohu "whanui" ka puta noa i etahi ra i muri i te mate huaketo.

I etahi wa, ka taea e enei tohu tuatahi te haere ki nga tohu kino ake: (1)

- nga mate o te tangata: te irirangi, te riri, te whanonga pukuriri, me etahi atu;

– he ahua rangirua me te awangawanga i etahi wa ka pa ki te pohehe;

– te ngaronga o te mahara ka puta ki te koma.

Ko te korero a te taote me wawe te whakatau i nga whakapae o tenei mate i roto i te tamaiti.

Ahakoa ko enei momo tohu kaore i te hono ki te Reye's syndrome, he mea tika ki te manatoko i te whakapae hei whakapumau, kaore ranei i te whanaketanga o te pathology. I tenei keehi, he mea nui ki te whakatupato i te taote mo te whakauru o te aspirini i te wa o te tamarikitanga ka hono pea ki te whakawhanaketanga o tenei mate. I tua atu, ki te kore te tamaiti i te whakahaunga mo te horomanga aspirini i mua, ka taea te whakakore i te tupono o te whakawhanaketanga o te mate. (1)

Ko te takenga tika o te mate a Reye kaore i te mohiotia i tenei wa. Heoi, ko te nuinga o nga keehi o te mate e pa ana ki nga tamariki me nga taiohi pakeke (i raro iho i te 20 tau) e ora mai ana i te mate huaketo, me te rewharewha me te mate heihei. I tua atu, ko enei turoro he tohu mo te aspirini mo te maimoatanga o tenei mate viral. I roto i tenei tikanga, ko te maimoatanga ki te ahipirini o te virosis ko te take tino kitea.

 Ko tetahi atu waahanga i roto i te whakawhanaketanga o tenei pathology ka puta nga hanganga iti i roto i nga ruma: te mitochondria, kua pakaru.

Ko enei hanganga pūtau e whakarato ana i te kaha e hiahiatia ana mo te whanaketanga o nga pūtau. He mea tino nui mo te mahi tika o te ate. Inaa, ko te mitochondria ano te tarai i nga paitini mai i te toto, ka uru hoki ki te whakahaere i te huka toto (nga taumata huka) i roto i te tinana.

I roto i te horopaki e pa ana enei tikanga whakahaere ate ate, ka taea te whakangaro i te ate. Ko te mate ate ka puta mai i te hanga matū paitini. Ma te haere i roto i te rerenga toto, ka taea e enei paitini te whakakino i te rauropi katoa me te roro. (1)

Ko etahi atu mate te take o nga tohu e pa ana ki te Reye's syndrome. I roto i tenei tikanga, ka taea te whakakorehia te tohu o tenei momo mate i raro i etahi ahuatanga. Ko enei atu pathologies ko:

– meningitis: te mumura o nga kiriuhi whakamarumaru e hipoki ana i te roro me te taurakira;

– encephalitis: te mumura o te roro;

– nga mate e whakarōpū ana i nga mate kaiao e pa ana ki nga tauhohenga matū o te rauropi. Ko te mea noa: acyl-CoA medium chain dehydrogenase (MCADD).

Ko te tino take morearea mo Reye's Syndrome ko te tango ahipirini i te wa e rongoa ana i te mate rewharewha, te mate heihei ranei i roto i nga tamariki me nga taiohi pakeke.

Ko te tohu o tenei mate ka timata ma te tātaritanga rereke i runga i nga tohu e whakaatuhia ana e te turoro me tona hitori, ina koa mo te tango i te aspirini i te wa e rongoa ana te mate viral.

Ka taea hoki te tātaritanga o te toto me te mimi ki te whakatau i te mate o Reye's syndrome i runga i te tikanga ka kitea nga paitini o te pathology i roto i enei wai o te tinana. Ko te waahi o enei matū kino mo te tinana he puna o te mahi ate kino.

Ko etahi atu whakamatautau ka taea ano te whakaatu i te mate:

– te matawai, ka taea te whakaatu i nga pupuhi o te roro;

– he werohanga lumbar, i te wa e tangohia ai he tauira o te wai cerebrospinal mai i te taurakira, ka tātarihia kia kitea ai he huakita, wheori ranei;

– he koiora ate, ka tangohia he tauira o te kiko ate ka tirotirohia i raro i te karu karu hei whakatau i te noho, i te ngaro ranei o nga pūtau e pa ana ki te Reye's syndrome.

Ko te maimoatanga o te mate me whakatinana i te wa ka puta te tohu.

Ko te whainga o te maimoatanga he whakaiti i nga tohu me te tuku i nga whekau nui ki te mahi i a raatau mahi me te tiaki i te roro mai i nga kino ka puta mai i te mate.

He maha nga raau taero ka taea te hoatu, te nuinga o te waa, penei i te:

– electrolytes me te wai, ka taea te whakahoki i te toenga o nga tai, nga kohuke me nga matūkai i roto i te tinana (ina koa te glycemia i roto i te toto);

– diuretics: hei awhina i te ate ki te mahi;

- te whakakore i te haukini;

– anticonvulsants, i roto i te maimoatanga o te epileptic seizures.

Ka tukuna ano he awhina manawa ki te waahi e raru ana te tamaiti ki te manawa.

Ka mutu te pupuhi o te roro, ka hoki mai ano etahi atu mahi nui o te tinana. (1)