I mua noa atu i te haputanga o Vera, i patai ahau mo nga tikanga o te whakamatuatanga ma te papa. I whakamahere matou ki te whakarite i a matou i muri i te whanautanga penei: ka noho te peepi ki tona mama mo nga marama tuatahi e toru, katahi ka noho ki tona papa mo te tau katoa.
I te mahi i roto i tetahi kamupene nui a te iwi, kua oti te hanga te taputapu. Ka taea e au te mahi 65%, ara, e rua nga ra i te wiki. I tetahi taha, he rite tonu te utu ki aku mahi, te whakamatuatanga o nga matua kore utu, me rapu matou i tetahi kai tiaki tamariki mo nga ra e rua e toe ana. Ahakoa tenei ngaronga moni, kaore matou i pai ki te whakarere i to maatau kaupapa oranga.
I whanau a Romane i te mutunga o te raumati 2012, i whakangote a Véra i a ia, ka haere ahau ki te mahi i nga ata katoa, kaore au e manawanui ki te whakatau i aku wahine iti i te ahiahi. I kitea e ahau te roa o oku ra, ka whakamarie i ahau ma te kii ki ahau ano ka noho tonu ahau me taku tamahine ki te kainga, kaore e ngaro i tetahi waahanga o tona whanaketanga. I enei marama tuatahi e toru ka taea e au te ako i taku mahi hei papa: I hurihia e ahau nga repera me te wiri i a Romane penei i etahi atu. Na, i te wa i timata ai taku whakamatuatanga matua, na runga i te maiatanga mutunga kore i tata ahau ki oku ra tuatahi. I whakaaro ahau i muri i te stroller, hokohoko, hanga rīwai penupenu waro mo taku tamahine i te whakapau i taku taima ki te matakitaki i a ia e tipu ana. I roto i te poto, i tino hauhautanga ahau.
I to Vera revaraa i te mahana i ho‘i mai ai oia i te ohipa, ua ite oioi au i te hoê misioni. I hiahia ahau ki te mahi pai me te rumaki i ahau ki te pukapuka "Ko nga ra tuatahi o te oranga" (Claude Edelmann i whakaputaina e Minerva) i te wa i whakaaetia ai ahau e Romane.
"I timata ahau ki te huri porowhita"
I timata taku whakakatakata me taku tino maia ki te pakaru. A tino tere! Ki taku whakaaro kaore au i mohio he aha te tikanga o te noho ki te taha o te peepi i roto i te whare noho i te ra katoa. Ko taku tino pai ko te patu. Ko te takurua kei te haere, he pouri moata me te makariri, i runga ake i nga mea katoa, ka puta a Romane he peepi e moe nui ana. Kare au e amuamu, i mohio ahau ki te mate o etahi o nga tokorua i te kore moe o a ratou kohungahunga. Ki ahau nei, he rereke tera. He wa whakamiharo ahau me taku tamahine. He iti ake ta matou korero i ia ra, ka mohio ahau he waimarie ahau. I tetahi atu taha, i mohio ahau i te ra 8 haora, ko enei wa o te hari i te 3 haora anake. I waho o nga mahi a te whare me etahi mahi DIY, ka kite ahau i ahau ka timata ki te haere porowhita. Mai i enei wahanga o te kore mahi i te wa i whakaaro ahau me aha ahau, ka uru ahau ki roto i te ahua pouri. Ka whakaaro tatou ko te whaea (na te mea ko nga whaea te nuinga o enei mahi i Parani) he waatea ki te ngahau i tana peepi me tana whakamatuatanga whanautanga. Ko te mea pono, ko nga tamariki nohinohi te tono mai i te kaha mai i a maatau, i whakahuahia te wa waatea, mo au, huri noa i taku sofa, i roto i te aratau "huawhenua". Kaore au i mahi i tetahi mea, kaore i tino panui, kaore i tino aro. I noho ahau i roto i te mahi aunoa i te ahua o taku roro kei te tatari. I timata ahau ki te kii ki a au ano "he tau… ka roa te waa...". I mahara ahau kaore au i pai ki te whiriwhiri. Ka korerotia e ahau ki a Vera ko wai ka kite kei te totohu ake ahau i ia ra. Ka waea mai ia i ahau mai i te mahi, tirohia mai. Ka maumahara ahau ki te korero ki a au ano i te mutunga, ko aua waea waea me a matou huihuinga i te ahiahi, ko aku wa anake hei korerorero ki tetahi atu pakeke. A karekau he nui o aku korero! Heoi, karekau tenei wa uaua i puta nga tautohetohe i waenganui i a maua. Kare au i pirangi ki te hoki ki te whakarereke i taku whakatau. Ka mau ahau ki te whakaaro tae noa ki te mutunga ka kore ahau e whai kawenga. Ko taku whiriwhiri! Engari, i te wa i haere ai a Vera i te kuaha, ka hiahia ahau ki te maataki. Ka oma tonu ahau, ki te whakaha i ahau. I muri iho, ua taa ia ’u e mea teimaha roa te tapearaa i to ’u vahi oraraa. Ko tenei whare i whiriwhiria e matou ki te hanga i to matou kohanga kua ngaro katoa te ataahua ki oku kanohi tae noa ki te wa i mate ai ahau. Kua riro te reira i toku whare herehere koura.
Na ka tae mai te puna. Te wa mo te whakahou me te haere ki waho me taku peepi. I te mataku i tenei pouri, i tumanako ahau ka hoki ano te reka ki nga mea ma te haere ki nga papaa, ki era atu matua. Ano ano, he tino pai, ka kite ahau i te mutunga ka kitea e ahau ko ahau anake i runga i taku tauera, e karapotia ana e nga whaea me nga nannies e kii ana i ahau ko te "papa e tika ana kia tango i tona ra". Ko nga hinengaro i Parani kaore ano kia tino tuwhera ki te whakamatuatanga o nga matua mo nga papa me te pono i roto i te kotahi tau, kare ano ahau i tutaki ki tetahi tangata e rite ana ki ahau. No te mea ae! I ahau te kare, ohorere, ki te whai wheako.
Kare i roa he tamaiti tuarua
I tenei ra, e rima tau i muri mai, kua nuku matou, kua wehe atu i tenei waahi i whakamahara mai ki ahau mo tenei raruraru. I whiriwhiria e matou he waahi e tata atu ana ki te taiao, na te mea, ka mohio ahau kaore au i hanga mo te noho taone nui. E whakaae ana ahau he kino taku whiriwhiri, i hara na te nui o te maia, a he tino uaua te wehe i a au, engari ahakoa nga mea katoa, ka mau tonu te maharatanga ataahua ki te korero ki taku tamahine, kaore au e pouri. Na, ki taku whakaaro ko enei waa i kawe mai i a ia.
Kei te tatari matou i ta maatau tamaiti tuarua, e mohio ana ahau e kore ahau e whakahoki ano i te wheako ka ora au i te ata noho. Ka tango ahau i aku ra 11 anake. Ko tenei tangata iti ka tae mai ka nui te wa ki te tango painga i tana papa, engari he rereke te huarahi. Kua kitea e matou he whakahaere hou: Ka noho a Vera ki te kainga mo te ono marama ka timata ahau ki te mahi waea. Na, i te wa e noho ana ta maua tama ki te kaiawhina tamariki, ka whai wa ahau ki te tiki wawe ia ia i te ahiahi. He pai ake te ahua ki ahau, a ka mohio ahau e kore ahau e ora i te “papa peepi blues”.
Uiui na Dorothée Saada