Hei ako atu mo tekaiponapona, Passeportsanté.net e tuku ana i nga waahanga o nga hononga me nga waahi a te kawanatanga e pa ana ki te kaupapa o te rumati. Ka taea e koe te kimi i reira Pārongo atu me nga hapori whakapiri ranei rōpū tautoko te tuku i a koe ki te ako atu mo tenei mate.

tohu whenua

Canada

Kanata Mate Mate Mate o Canada

Ko tetahi umanga kei roto i nga kaitautoko e raru ana i te mate raru, e taunaki ana i te painga o te hunga mate rumati. Nga mahi torangapu e whai ana, i roto i era atu mea, kia pai ake ai te uru atu ki te hauora me nga rongoa.

artrite.ca

Te Rōpū Hinengaro

Ko te tomokanga a te iwi whanui ko tona whainga kia uru atu ki nga tini korero mo nga maimoatanga mo nga tuumomo mate rumati, whakahaere mamae, whakakotahi i nga mahi *, ratonga ma te kawanatanga, etc.

www.arthritis.ca

Ratonga waea koreutu i Canada: 1-800-321-1433

* Nga mahi kua taunga: www.arthritis.ca/tips

Quebec Chronic Pain Association

He whakahaere e mahi ana ki te wawahi i te wehenga o nga taangata e mau ana te mamae mauiui, me te whakapai ake i to raatau oranga.

www.douleurchronique.org

Aratohu Hauora a te kawanatanga o Quebec

Hei ako atu mo nga raau taero: me pehea te tango, he aha nga whakapae me nga taunekeneke ka taea, etc.

www.whakatiu.gouv.qc.ca

France

AFPric

He hononga tuuroro e whakarato tautoko ana me nga korero ki te hunga mate rumatiki ranei, ki etahi atu rumatikinuku mumura ranei.

www.polyarthrite.org

French Association Anti-Rheumatic Association

www.aflar.org

Rumatiki i roto i nga patai 100

I hangaia tenei papaanga e te roopu rongoa me te roopu pararau o te pou osteo-articular o te hohipera Cochin (Awhina Publique-Hôpitaux de Paris). Kei roto he korero tino whaihua.

www.rhumatismes.net

United States

Arthritis Foundation

Ko tenei turanga Amerika i Atlanta he maha nga rauemi me nga ratonga. He maatapuna kei roto ko nga tuhinga o te wa hapu i roto i nga waahine e mate raru ana (pae rapu). I te Ingarihi anake.

www.arthritis.org

Te Iwi me te Hononga Tahi (2000-2010)

He kaupapa i puta i te marama o Hanuere 2000 i roto i nga United Nations hei akiaki i nga rangahau mo te aukati me te maimoatanga o te mate pukupuku, whakatairanga i te urunga atu ki te manaaki me te maarama ake ki nga tikanga o te mate. Kia mau ki nga korero hou.

www.boneandjointdecade.org