tirotiro
Ka taea e tatou te aroha ki nga whenua e rua i te wa kotahi
Ahakoa i whanau ahau ki Parani, ka rongo ano ahau ki a Lebanana i te mea i ahu mai toku whanau katoa i reira. I te whanautanga o aku tamahine tokorua, ko te waahi tuatahi i toro atu matou ko te whare taone, ki te tiki uruwhenua. Ka taea pea te whai tuakiri ahurea e rua me te aroha ki nga whenua e rua i te wa kotahi, pera me te aroha ki nga matua e rua. He pera ano mo te reo. Ka korero ahau ki a Noor raua ko Reem i te reo Wīwī, me taku tāne ki te reo Wīwī me te reo Repanona. Kia ako hoki ratou ki te korero reo Repanona, ki te tuhi, ki te panui me te mohio ki nga tikanga o o ratou tupuna, kei te whakaaro matou ki te whakauru i a matou tamahine ki tetahi kura Repanona hei te Wenerei.
I muri i te whanautanga, ka tuku meghli ki te whaea
E rua oku haputanga whakamiharo me nga whanautanga, he maamaa, he kore raruraru. Ko nga tamariki nohinohi kare ano i raru ki te moe, ki te korikori, ki nga niho… no reira kare au i hiahia ki te rapu rongoa tuku iho mai i Repanona, ka mohio ahau ka taea e au te whakawhirinaki ki taku hungawai.
me oku whaea keke e noho ana i Repanona hei awhina i ahau ki te tunu kai. Mo te whanautanga o nga kotiro, i taka e toku whaea me toku whanaunga te meghli, he purini kakara me nga nati paina, pistachios me te wōnati hei awhina i te whaea kia hoki mai te kaha. Ko tona tae parauri e tohu ana mo te whenua me te hua.
Ko te tunu meghli
Whakaranuhia te 150 g o te paura raihi, 200 g o te huka, 1 ki te 2 tbsp. ki c. caraway me te 1 ki te 2 tbsp. ki s. te hinamona i roto i te kohua. Taapirihia te wai, ka wiri kia koropupu, ka matotoru (5 min). Tohaina ki runga i te kokonati kuoro me nga hua maroke: pistachios…
E pai ana aku tamahine ki nga riu Ripaana me te French
I muri tonu mai i nga whanautanga, ka wehe matou ki Repanona i noho ai ahau e rua nga rau whakawhanau roa me te rangimarie i roto i to matou kainga whanau i nga maunga. I te raumati i Beirut, he tino wera me te makuku, engari i runga i nga maunga, i whakamarumaruhia matou i te wera wera. I nga ata katoa, ka oho ahau i te 6 i te ata me aku tamahine me te maioha ki te tino marino: ka ara wawe te ra ki te kainga ka oho nga taiao katoa. I hoatu e ahau ta ratou pounamu tuatahi ki te hau hou, ka koa ki te whitinga o te ra me te matakitaki ki nga maunga i tetahi taha, te moana ki tera taha, me te waiata a nga manu. Kua waia e matou nga kotiro ki te kai i a matou rihi tuku iho katoa i te timatanga, a i Paris, ka reka matou i nga rihi Lebanana tata ia ra, tino oti mo nga tamariki, na te mea he raihi, huawhenua, heihei, ika ranei. He pai ki a ratou, pera i te mamae Wīwī au tiakarete, mīti, parai, rimurapa rānei.
Mo te tiaki i nga kotiro, ko maua ko taku tane anake te tiaki. Ki te kore, he waimarie matou ki te tatau ki oku matua, ki oku whanaunga ranei. Kore rawa matou i whakamahi i te wahine wahine. Ko nga whanau o Lebanana kei te noho tonu me te whai waahi ki te ako i nga tamariki. He pono kei Repanona, ko te hunga e noho tata ana ki a ratou te kaha ki te whai waahi: “kaua e mahi mena, kaua e pera, mahia pera, kia tupato…! Hei tauira, i whakatau ahau kia kaua e u, ka rongo ahau i nga korero penei: “Ki te kore koe e whakangote i to peepi, kare ia e aroha ki a koe”. Engari kaore au i aro ki tenei momo korero me te whai tonu i taku whakaaro. I taku wa hei whaea, he wahine pakeke kee ahau, kua tino mohio ahau ki taku hiahia mo aku tamahine.