Calligraphy: raina ora

Kua wareware matou ki te tuhi me te pene - he pai ake te tuhi me te whakatika i tetahi tuhinga ki runga rorohiko. E kore e taea e te momo epistolary tere te whakataetae ki te matao me te kore kanohi, engari he pai, he watea hoki te ī-mēra. Heoi ano ko te toi o nehe me te tino koretake o te karanga waea kei te tino aranga ake.

Kei te pirangi koe ki te whakarereke i te manawataki, mutu, te aro ki a koe ano, ki to wairua, ki o kare a roto? Tangohia te karanga. Ka taea e koe te whakaaroaro ma te tuhi i nga raina me te tino pikinga. A ka taea e koe te whakakore i te tauira. "Kaore ki te tohe ki te mahi toi, engari ki te whakatata ki te pepa me te hiahia noa - ki te mahi tohu," e kii ana te kaitoi me te kaitoi waea a Yevgeny Dobrovinsky. "Ehara ko te hua ka puta, engari ko te mahi tonu te mea nui."

Ehara i te mea he “tuhi-ringa huatau” noa te mahi a Calligraphy, ehara i te tuhinga toi i hangaia, engari he toi e whakakotahi ana i nga mahi a te rangatira me tona ahuatanga, te tirohanga o te ao me te reka toi. Ka rite ki nga mahi toi, ka kingi te huihuinga i konei. Ahakoa he aha te waahi o te tuhinga waea – te karakia, te whakaaro, te rotarota, ko te mea nui kei roto ehara i te korero korero, engari ko te kanapa me te whakaatu. I roto i te oranga o ia ra, ko te tuhi-a-ringa kia marama, kia marama - i roto i te tuhi waea, he tawhiti te ngawari o te panui i te mea nui.

Ko Wang Xizhi (303–361) te kaituhi rongonui Hainamana i whakamarama i tenei rereketanga: "Ko te tuhinga noa e hiahia ana ki te ihirangi; Ka whakaakona te wairua me nga kare a roto, ko te mea nui kei roto ko te ahua me te tohu."

He tino pono tenei mo te tuhi waea Hainamana (kei te whakamahia ano hoki i Hapani me Korea) me te Arapi, kaore he whakanui, ka taea hoki te kiia ko nga mahi wairua. He iti ake te pa o tenei ki te tuhi tuhi Latin.

Ko nga moke o nga wa o mua i kape i te Paipera i tino mohio ki te mahi hoahoa tuhinga, engari na te whakawhanaketanga o te tuhi me te wikitoria o te tirohanga o te ao whai rawa, ka peia te calligraphy mai i te Tai Hauauru. I tenei ra, ko te reo Latin me te Slavic calligraphy i puta mai i a ia he tino tata ki te toi whakapaipai. “E 90 paiheneti te ataahua me te ahua o te tuhi tuhi reo Latina,” ko ta Yevgeny Bakulin te korero, he kaiako o te tuhi reo Hainamana i te Karapu Tikanga Tii o Moscow. "Ko te Hainamana te kaupapa o te ao." Mo te Hainamana, ko te mohio ki te "toi o te whiu" he huarahi ki te whai whakaaro nui. I roto i te ao Arapi, ko te "toi o te raina" he tino tapu: ko te tuhinga e kiia ana ko te huarahi ki a Allah. Ko te korikori o te ringa o te kaikawe waea e hono ana i te tangata ki te tikanga teitei, atua.

Waihanga Hainamana: ko te ora te tuatahi

Ko nga hieroglyphs Hainamana (mai i te Greek hierogliphoi, "nga tuhituhinga tapu i runga i te kohatu") he whakaahua hoahoa, he mihi ki nga whakaaro mo nga taonga me nga ahuatanga nui mo te tangata hou kua heke mai ki a tatou mai i nga wa o mua. Karekau te kaikawe waea Hainamana e mahi ki nga reta waitara, engari me nga whakaaro kua mau. Na, mai i nga raina e tohu ana i nga awa o te ua, ka hangaia te hieroglyph "wai". Ko nga tohu "tangata" me "rakau" te tikanga "okioki".

"I mua i to tuhi i te "bamboo", me whakatipu koe i roto i a koe," ko ta te rohipehe me te kaitoi waea a Su Shi (1036–1101). I muri i nga mea katoa, he toi kaore he huahua me te kaha ki te whakatika: ko te nganatanga tuatahi ko te whakamutunga i te wa ano. Koinei te whakaaturanga teitei o te mana o tenei wa. He korikori i whanau mai i te whakaaro, i te hiringa me te hohonutanga o te whakaaro.

Ko te kawa o te whakarite ka whai waahi ki te ruku i a ia ano. "Ka whakarongo ahau ma te hora i te mangumangu, te whiriwhiri paraihe me te pepa," e kii ana a François Cheng. Pērā i ētahi atu tikanga Hainamana, ki te parakatihi waea, me mohio koe ki te rere o te hiko chi i roto i te tinana kia pakaru ai ki runga pepa.

Ko te ahua o te kaikawe waea ka awhina i te nekehanga o te kaha: ko nga waewae kei runga i te papa, he paku wehe nga turi, kaore te tuara tika e pa ki muri o te tuuru, kaore te puku e okioki ki te taha o te tepu, Ko te ringa maui e takoto ana ki raro o te pepa, ko te ringa matau ka mau poutū te pene.

I roto i te pukapuka tuhi tuhi "A ka waiho te manawa hei tohu"* Ka whakamarama a Francois Chen i te hononga i waenga i te qi, te tinana me te raina: "He mea nui ki te hopu i te wa o te taurite i waenga i te taumahatanga me te whakangā, ka huri te nekehanga ki roto ngaru mai i te diaphragm i runga i te pakihiwi ki te ringaringa ka paheke atu i te pito o te paraihe : no reira te nekeneke me te taikaha o nga raina.

I roto i te tuhi waea, he mea nui kia kaua e hanga i tetahi tuhinga tino kohakore, engari kia rongo i te manawataki o te tuhi me te manawa ora ki roto i te pepa ma. I mua i te 30 o ona tau, kare e taea te noho hei kaikawe waea mohio. Ehara tenei i te "toi mo te mahi toi", engari ko te huarahi ki te mohio. I te 50 noa o nga tau, ka eke ki te pakeketanga wairua, ka mohio te tangata ki tona tikanga. "Na roto i te whakangungu, ka tino pai to hinengaro. Ko te hiahia kia nui ake i roto i te tuhi tuhi i te tangata e teitei ake ana i a koe i te taha wairua ka kore e hinga, "ka ako a Su Shi.

Waihanga Arapi: rangatira te manawa

Me neke tatou mai i nga hieroglyphs ki te reta Arapi, huri i te paraihe ki te kalam (pene reed), Taoism ki Ihirama. Ahakoa i ara ake te kararapi Arapi i mua i te taenga mai o te poropiti, na te puāwaitanga o te panui o te Kuran. No te patoiraa i te mau hoho‘a atoa o te Atua mai te hoê huru haamoriraa idolo, ua riro te papai-rima-rima-hia o te mau Papai Mo‘a i to ’na hoho‘a mata, ma te riro ei arai i rotopu i te Atua e te taata, te hoê hoho‘a e taa ai te taata i te Atua. Te na ô ra te Surah The Clot (1-5) e: “A tai‘o i te i‘oa o to outou Fatu … o tei ite i te kakaho tuhi. Whakakitea ki te tangata nga mea kihai nei ia i mohio.

Ko te Calligraphy he kura tino pai mo te whakarongo, kei reira te kaupapa o te whakarongo ki te hiahia o Allah, na reira ko te Kupu a te Atua i tuhia i roto i te reta, ka tangohia hei turanga. He roa, he uaua te ako i tenei mahi toi. I te tau tuatahi, kare nga tauira e pa ki te kalam, engari ka matakitaki noa i te kaiako. Na, i roto i nga marama, ka puta he "alif", he rite ki ta tatou reta "a", he pae poutū. Ko tona roa te putake mo te tuhi i te wahanga, me te kore e taea te tuhi i tetahi tuhinga kaore e taea te whakaaro.

Ko te reta Arapi he 28 noa nga reta. Ko te ahurei o te tuhi reo Arapi kei roto i te tini o nga tuhi-a-ringa kua whakamanahia, i nga ahua ranei. Tae noa ki te rau tau XNUMX, ko te ahua ahuahanga "Kufi", i tangohia mo te tuhi i nga suras o te Koran, te rangatira. Ko te "naskh" me te kanga "rika" kua rongonui inaianei.

"Ko te mahi tuatahi ko te ako ki te hopu i nga ahuatanga o roto, e kore e kitea, te nekehanga e huna ana i roto i te tuhinga," te whakamarama a Hassan Massoudy, he kaikawe waea rongonui Pakeha. Ka uru te tinana katoa ki te hanga i te tuhinga. Engari ko te kaha ki te manawa he mea tino nui: kare te kaikawe waea e tuku manawa kia oti ra ano ia ia te reta, ka oti ranei te raina. Ko te Kalam, e mau tonu ana, me hanumi ki te ringa, ka noho tonu. E kiia ana - "te reo o te ringa", a, mo te pupuri me te pakeke me te waatea o te ringa.

I mua i te mahi me te tuhinga o te Koran, i te mahi rotarota ranei, ka whakakiia te kaitahuri ki ona ihirangi. Ka akohia e ia te tuhinga ma te ngakau, a, i mua i te tango i te pene, ka whakawātea i te mokowā ki a ia, ka tutuki te whakaaro "kua ngaro nga mea katoa huri noa," e kii ana a Massoudi. "Ka aro nui ia, me te whakaaro i a ia ano i roto i te waahi porowhita. Ka mau te wairua o te atua ki a ia i te wa e kitea ana ia i roto i te pokapū: i tenei wa ka torohia ia e te matauranga, ka kore te taumaha o te tinana, ka rere te ringa, ka taea e ia te whakauru i te tikanga kua whakaatuhia ki a ia i roto i te reta.