"He maha nga kaimahi kino i whiriwhiri i te whare herehere mo te mahi hinengaro"

Hinengaro: I te mea he tohunga hinengaro mo te mate hinengaro, kua mahi tahi koe me te tini o nga tangata i mahi kino. He rohe morare ano mo koe - mo te kaimätai hinengaro i te nuinga - i tua atu ka kore e taea te mahi me te kaihoko?

Estela Welldon, kaitirotiro hauora me te kaimätai hinengaro: Me timata ahau ki tetahi korero pakiwaitara o taku oranga whanau. Ki taku whakaaro ka ngawari ake te mohio ki taku whakautu. I etahi tau kua pahure ake nei, i wehe ahau i taku mahi ki te NHS i muri i nga tau e toru tekau e mahi ana i te Portman Clinic, he mea motuhake ki te awhina i nga turoro antisocial.

A i korero ahau me taku mokopuna e waru tau te pakeke i taua wa. He maha ana toronga mai ki ahau, e mohio ana ia kua kapi taku tari i nga pukapuka e pa ana ki te taangata me etahi atu mea ehara i te mea tamariki. Na ka kii ia, "Na ka kore koe e noho hei taakuta moepuku?" "He aha koe i karanga ai ki ahau?" Ua ui maere au. I to ’u mana‘o, ua faaroo oia i te hoê nota riri i roto i to ’u reo, e ua faatitiaifaro oia ia ’na iho: “Ua hinaaro vau e parau e: eita anei oe e riro faahou ei taote no te faaora i te here?” A i whakaaro ahau me tango tenei kupu… Kei te mohio koe ki taku e whai nei?

Ki te pono, kaore i te tino nui.

Ki te meka he nui te whakawhirinaki ki te tirohanga me te kowhiringa o nga kupu. Ae, me te aroha, o te akoranga. I whanau mai koe - ka tino harikoa o maatua, to whanau me nga taangata katoa mo tenei. Nau mai ki konei, nau mai ki konei. Ka manaaki te katoa ia koe, ka aroha katoa ki a koe. Whakaarohia inaianei ko aku turoro, ko nga taangata i mahi tahi ahau, kaore ano kia penei.

Karekau he waahi i roto i to tatou hapori, kare e arohia, ka whakaaro kua mahue ratou. Ko o ratou kare-a-roto he tino rereke ki nga mea e pa ana ki a koe. He ahua kore noa iho ratou. A me aha ratou ki te tautoko ia ratou ano? Hei timata, i te iti rawa ki te kukume aro, marama. Na ka haere ratou ki roto i te hapori, ka hanga he «boom!» nui. — Kia nui te aro atu.

Ko te kaimätai hinengaro o Ingarangi a Donald Winnicott i whakatakotohia he whakaaro marama: ko nga mahi whakahē a te tangata e kii ana, e pa ana ki te tumanako. Me tenei ano "boom!" — he mahi tika tenei i mahia i runga i te tumanako ki te kukume i te aro, ki te huri i te aitua o te tangata, te whakaaro ki a ia ano.

Engari kaore i te tino kitea ko tenei "boom!" ka arahi ki nga hua pouri me te kino?

Ko wai e tino marama ana ki a koe? Engari kaore koe e mahi i aua mea. Kia mohio ai koe ki tenei, me mohio koe ki te whakaaro, ki te whakaaro tika, ki te kite i nga take me te matapae i te hua. A ko te hunga e korero ana matou kaore i te tino pai rawa atu mo enei mea katoa. I te nuinga o nga wa, kaore e taea e ratou te whakaaro penei. Ko a raatau mahi e kiia ana e nga kare-a-roto anake. Ka mahi ratou mo te mahi, mo tenei tino «boom!» — ka mutu ka peia e te tumanako.

A ka whakaaro ahau ko taku mahi matua hei kaimätai hinengaro ko te whakaako i a raatau ki te whakaaro. Kia mohio he aha te take o a raatau mahi me nga hua ka puta. Ko te mahi whakatoi kei mua tonu i te whakama me te mamae - ka tino whakaatuhia tenei i roto i nga pakiwaitara Kariki tawhito.

Ehara tenei i te mea e pa ana ki te pouri, ka taka tetahi o tatou i ia wa. Ko te tikanga he poka pango kare-a-roto. Ma te ara, i te mahi tahi me enei kaihoko me tino tupato koe.

Na te mea i roto i nga mahi penei, kare e kore ka whakaatuhia e te kaitirotiro ki te kaihoko te koretake o tenei poka pango o te pouri. Ma te mohio, he maha nga whakaaro o te kaihoko mo te whakamomori: he tino uaua ki te noho me tenei mohiotanga. A ma te pohehe e whakapae ana ratou. E mohio ana koe, he maha o aku kaihoko kua whakawhiwhia ki te haere ki te whare herehere, ki ahau ranei mo te maimoatanga. A ko tetahi waahanga nui o ratou i whiriwhiri i te whare herehere.

Kare e taea te whakapono!

Heoi ano he pera. Na te mea i mataku kore ratou ki te whakatuwhera i o ratou kanohi me te mohio ki te tino whakamataku o to raatau ahuatanga. A he kino rawa atu i te whare herehere. He aha te whare herehere? He mea noa mo ratou. He ture marama mo ratou, kaore he tangata e piki ki roto i te wairua ka whakaatu i nga mea kei roto. He tika te whare herehere… Ae, ka tika. He ngawari rawa — mo ratou, mo tatou ano he hapori. Ki taku titiro kei te kawe ano te hapori i te kawenga mo enei tangata. He mangere rawa te hapori.

He pai ake ki te peita i nga whakamataku o nga mahi kino i roto i nga niupepa, nga kiriata me nga pukapuka, me te kii ko nga tangata mahi kino i te hara ka tukuna ki te whare herehere. Ae, he pono, kua hara ratou mo o raatau mahi. Engari ehara ko te whare herehere te otinga. I te nuinga o te waa, kaore e taea te whakatau me te kore e mohio he aha nga mahi kino me nga mea i mua i nga mahi tutu. No te mea ko te nuinga o nga wa kei mua ratou i te whakaitinga.

I whakahaere ahau i nga huihuinga me nga pirihimana, i korero ki nga kaiwhakawa. A e koa ana ahau ki te kite i tangohia e ratou aku kupu me te tino hiahia. Ma tenei e tumanako ana tera tetahi ra ka mutu taatau ki te tarai i nga rerenga korero me te ako me pehea te aukati i te tutu.

I roto i te pukapuka «Mama. Madonna. Kairau» ka tuhi koe ka taea e nga wahine te whakapataritari i te tutu. Kare koe e mataku kei tohe ano koe ki te hunga kua waia ki te whakahee i nga wahine mo nga mea katoa — "he poto rawa tana kakahu"?

Aue te korero mohio! Neke atu i te 25 tau ki muri i whakaputaina tenei pukapuka ki te reo Ingarihi. A ko tetahi toa pukapuka wahine e ahu whakamua ana i Raanana kaore i whakaae ki te hoko atu: na te mea ka whakahawea ahau ki nga wahine me te whakararuraru i o raatau ahuatanga. Ko taku tumanako i roto i nga tau 25 kua taha ake nei kua marama ake ki te nuinga kaore au i tuhi mo tenei korero.

Ae, ka taea e te wahine te whakapataritari i te tutu. Engari, ko te tuatahi, ko te tutu mai i tenei kare e mutu he hara. A tuarua, ehara tenei i te mea ka pirangi te wahine… Aue, kei te mataku au kare e taea te whakamaarama poto: ko taku pukapuka katoa e pa ana ki tenei.

Engari i roto i nga tane, ko te whakaaturanga o te mauahara me te tuku o te awangawanga ka herea ki tetahi okana motuhake. I roto i nga wahine, ka pa ki te tinana katoa. A tino maha e whai ana ki te whakangaro-whaiaro.

Ehara i te tapahi noa i nga ringaringa. He mate kai enei: hei tauira, ko te bulimia me te anorexia ka taea te kii he raweke kore mohio ki tona ake tinana. A, no te rarangi kotahi te whakapataritari i te tutu. Ka whakatauhia e te wahine nga kaute ki tona ake tinana — i tenei keehi, me te awhina o nga "kaiwawao".

I te tau 2017, ka mana te whakakorenga o te tutu whare ki Russia. Ki to whakaaro he otinga pai tenei?

Kaore au i te mohio ki te whakautu mo tenei patai. Mena ko te whainga ko te whakaheke i te taumata o te tutu i roto i nga whanau, ehara tenei i te huarahi. Engari ko te haere ki te whareherehere mo te tutu i roto i te whare ehara i te mea noa. I tua atu i te ngana ki te "huna" i nga patunga: e mohio ana koe, i Ingarangi i nga tau 1970, i kaha te hanga i nga piringa motuhake mo nga wahine i pa ki te tutu whare. Engari i puta mai na etahi take he maha nga patunga kaore i te pirangi kia tae ki reira. Kaore ranei ratou e harikoa ki reira. Ka hoki mai tenei ki te patai o mua.

Ko te mea nui, he maha nga wahine penei ka whiriwhiri pohehe i nga tane e kaha ana ki te tutu. A kaore he tikanga ki te patai he aha ratou ka aro ki te tutu kia timata ra ano te whakatuma i o ratau oranga. He aha e kore ai e kohia ka wehe atu i te tohu tuatahi? Te vai ra te tahi mea i roto, i roto i to ratou pore, o te tapea ia ratou, o te “faaau” ia ratou iho mai teie te huru.

He aha te mahi a te hapori ki te whakaiti i tenei raruraru?

Na tera ka hoki mai ano ki te timatanga o te korerorero. Ko te mea pai ka taea e te hapori ko te maarama. Kia mohio ai koe ki nga mea kei roto i nga wairua o te hunga e mahi tutu ana, me te hunga kua mate. Ko te maarama anake te otinga whanui ka taea e au te tuku.

I tenei ra, he nui ake te ngakau o te tangata ki te ako mo nga hononga pakihi i nga hononga i waenga i nga hoa i roto i te marena, hei tauira. Kua tino ako matou ki te tatau i nga mea ka taea e to taatau hoa pakihi te tuku mai, ahakoa me whakapono ia ki etahi take, he aha te mea e akiaki ana ia ki te whakatau. Engari he rite tonu mo te tangata e noho tahi ana matou ki te moenga, kaore matou e mohio tonu. A kaore matou e ngana ki te mohio, kaore matou e panui pukapuka mohio mo tenei kaupapa.

I tua atu, he maha nga patunga o te tukino, me te hunga i whiriwhiri ki te mahi tahi me ahau i roto i te whare herehere, i whakaatu i te ahunga whakamua whakamiharo i roto i te akoranga o te rongoa. Na tenei ka tumanako ka taea e ratou te awhina.