He kaiwaiata Kanata a Shania Twain, tetahi o nga whenua tino angitu o naianei me nga kaiwaiata pop - he tohu mo te kaiwhenua.
I a matou e maumahara ana ki o matou hui o mua, i kaha ahau ki te korero ki a Shania kua whakarerea e ahau te mīti i tera tau, ahakoa kei te kai tonu ahau i te ika, kua pai ake taku ahua.
“Whakamiharo!” I korero mai a Shania ki ahau, a he whaki tenei mo taku tata kaiwhenua.
He kaiwhenua a Shania ka kai tiihi engari karekau e kai hua.
Ko te pono, karekau tetahi o maua tokorua he kaikauwhau i tenei ahua o te oranga.
I nga wa katoa e kii ana a Shania he tino tangata, kaore rawa ia e tautoko i te kai kaiwhenua. E mohio ana ia ko te kai kaiwhenua he mea whiriwhiri na te tangata. Me whai whakaaro, me aro atu ki te hinengaro, ki te taha wairua me te taha tinana. Mena ka taea e koe tera, pai.
He maha nga painga o te kai kaiwhenua. Hei tauira, kua kore ahau e pupuhi me te mamae o te puku, kua mama ake nga porowhita i raro i oku kanohi.
Ko Shania, i tetahi atu taha, ka whiti me tona ataahua.
I etahi marama ki muri, i tapaina e Country Weekly a Shania, 48 tau te pakeke, te wahine tino ataahua o te tau 2013.
E maia ana ia ki te kii he pai tonu nga taha o te kai kaiwhenua. Ko nga tangata mate pukupuku i korero ki a ia kua tohua e to taakuta he kai kaiwhenua ma ratou. Ki tana whakaaro he tika, engari he pai ke atu ki te whakamutua te kai miiti i mua i te mate.
Ma te kai kaiwhenua ranei ka whakapiriki koe. Hei tauira, he tere taku ngaro i te 4.5 kg.
Engari ka hoki mai ano taku pākia i muri i etahi marama, ka hoki ano taku taumaha.
Na ka tohutohu a Shania ki ahau kia iti ake te kai.
Ae, kei te mohio ahau ki enei mea katoa, e mohio ana ahau, engari e kore e taea e au te noho kore maramara me te aihikirimi.
He tika te kai a Shania me te whai whakaaro. Ka piri ia ki te huinga o nga kai mata me nga kai katoa ia ra. He kakariki, huawhenua me nga nati tana kai.
He penei tana kai ia ra.
I kii mai ia ki a au mehemea ka whakaurua e koe te taro, te raihi me te rimurapa ki roto i to kai, o te akoranga ka taea e koe te kai tahi me te whakakapi i te kore o te kai, engari kei roto i enei hua he māngaro. Ko taua momo kai kaore e awhina.
He tino ataahua ano a Shania na te mea he ngakau ngawari ia, engari ka timata ahau ki te patai mo tona kaha ki te tunu kai, ka tino hikaka ia!
Hei tauira, e kii ana ia ka whakaritea e ia he hakari mo te Kirihimete. Ka mahia e ia tana ake ranu motuhake - he tino reka, he raukikini, i runga i nga harore morel. Ka pai te katoa ki tana ranu parauri. He rite ki te ranu korukoru te reka, engari karekau he hua kararehe kei roto. A e kore rawa te tangata e kii ko tana ranu reka, he kai patu tenei ranu.
I whakatau ia ki te tuhi pukapuka tunu kai me te awhina i nga tangata na te mea he maha nga kai kaiwhenua i whakamatauria e ia he maha nga haora ki te taka. He maha nga whakamatautau a Shania i te kihini. Ka pai ano nga kai kai ki ana rihi.
Kare e kore, ko Shania te Wahine Ataahua o te tau 2013.
(Na Doug Elfman)