Ko te whaea i Kenya: ko te whakaaturanga a Judy, whaea o Zena raua ko Vusi

“Kia pai te hipoki i a ia, hoatu he potae me nga karapu ki runga i a ia!” Na toku mama ahau i whakahau i taku wehenga atu i te hohipera whakawhanau i Nairobi. He uaua ki te whakapono, engari kei te mataku nga Keniana ki te… te makariri. E noho ana matou ki tetahi whenua ngahuru, engari ko te mahana kei raro iho i te 15 ° C kei te mīti mo matou. Ka tupu tenei i te marama o Hune, Hurae me Akuhata, nga marama e whakakakahu ana nga Keniana iti ki nga paparanga kakahu, tae atu ki nga potae, mai i te whanautanga. Ka rongo oku matua keke me oku whaea keke i te tangi o tetahi o aku tamariki, ka pouri ratou: “He makariri! “.

Kia mohio ai koe ki tenei, me mohio koe kaore o tatou kainga i te wera, na i te "hotoke" ka tino pai ki roto. Ko to tatou whenua kei tawhiti atu i te equator.

Ka whiti te ra huri noa i te tau tata ki te 6 i te ata, ka to te 18:30 i te ahiahi Ka oho nga tamariki i te 5, 6 ranei i te ata, ka timata te oranga mo te katoa.

Ko Zena te tikanga "ahuaahua" i roto i te reo Swahili, ko Vusei te tikanga "whakahou". I Kenya, he maha nga

E toru o matou ingoa: ingoa iriiri (i te reo pakeha), ingoa iwi me te ingoa whanau. Ahakoa he maha nga iwi ka whakaingoatia nga tamariki i runga i te wa (ua, ra, me etahi atu), ko te Kikuyu, ko te iwi noku, ka whakaingoatia a ratou tamariki ki nga mema o te whanau tata. I Kenya, he mea noa ki te hoatu i nga ingoa o nga tangata rongonui. I te tau 2015, i toro atu te perehitini o mua o Amerika ki Kenya (no Keniana ano ia), a mai i tera wa, kei a matou a Obamas, Michelle me ... AirForceOne (te ingoa o te waka rererangi e haere ai nga perehitini o Amerika )! Ka mutu, ka warewarehia te ingoa o te papa, ka whakamahia noa mo nga tuhinga whaimana.

He tikanga rorirori ano ta matou ki te karanga mama. Ko “Mama Zena” te ingoa karanga i homai e nga hoa Keniana o taku tamahine. Ki a matou, he tohu whakaute. Ki taku mohio he maamaa ake mo nga mama e mohio ana ki nga ingoa tuatahi o nga hoa o a raatau tamariki, engari ehara i o ratau maatua.

Katia
© A.Pamula me D. Saada

Ki a matou, he harikoa te whanau o te peepi mo te whanau katoa. I noho tata ahau

o aku mo nga marama e wha. He tino manaaki toku whaea, a, i awhina i ahau i nga wa katoa. I pau katoa ia i te kihini ki te whakarite i nga kai reka hei powhiri manuhiri. Ko te whanau, tata mai, tawhiti mai, nga hoa me nga hoa mahi i puta mai i nga motu katoa, nga ringa i utaina ki nga taonga mo taku tamahine. I tunua e mama a matou kai tuku iho mo au, kei roto nga matūkai katoa e hiahiatia ana e te whaea taitamariki. Hei tauira, ko te “uji”, he pareti rai me te miraka me te huka, ka kainga i te ra katoa, ko te “njahi” ranei, he hiku oki me te pīni pango. Mo te paopao, he mea noa i muri i te waahanga cesarean, ka inu ahau i nga maheni o nga hua me nga huawhenua whakauru e toru nga wa ia ra: kiwi, karoti, aporo matomato, herewi, etc.

Katia
© A. Pamula me D. Tukua

Nga rongoa me nga tikanga

"He tino mohio nga whaea Kenyan. Ei hi‘oraa, e amo ratou paatoa i ta ratou mau tamarii i nia i to ratou tuaa na roto i te kanga, te papanga tawhito, he mea whakapaipai ki nga whakatauki reo Swahili. He mihi ki tenei, ka taea e raua te "mahi maha": te whakamoe i ta raua peepi me te taka kai i te wa ano. “

"I Kenya, kaore matou e mohiot ehara i te colic. I te wa e tangi ana te pepi, e toru nga take: he makariri, he hiakai, he moe. Ka hipokina e matou, ka whakangote, ka mau ranei i a ia ki te awhi ki te wiri i a ia mo nga haora. “

Ko ta matou mahi he kai. E ai ki taku whanau, me whangai nga tamariki

te ra katoa. Kei te whakangote katoa nga mama me te taumahatanga. Ka whakangote matou i nga wahi katoa, ano, ka tangi ta matou pepe, ka tae mai te tangata ke ki a matou ki te kii: "Mama, hoatu te nyonyo ki tenei iti rawakore, kua hiakai ia!" He tikanga ano ta matou

ki te ngaungau i mua i te kai. Inamata, mai i te ono marama, tata katoa nga kai i runga i te tepu ka hoatu ki a ratou. Kare ano matou i te naihi, i te marau ranei, ka whakamahia hoki o matou ringa me o matou tamariki.

Ko te mea e hae ana ahau ki nga whaea i Kenya ko nga papa whenua. He pai nga tamariki ki te safari me te hunga o te tuawhenua e tino mohio ana ki nga kararehe: giraffes, rhinos, zebras, gazelles, raiona, reparo… E te kohungahunga, kua whakaakona ratou ki te mahi ki a ratou, ka whakamaramatia ki a ratou nga kino. Mo ratou, he wuruhi, pokiha, pokiha ranei nga kararehe "taakehi"! ” 

 

Waiho i te Reply