"Ko te tere o te whai hua o te kano kano rewharewha he nui ake," e kii ana a Hélène Gingras, kaikorero mo te Manatu Hauora me nga Ratonga Hapori Quebec. I te wa e rite ana te kano kano kano me nga mea e rere ana, ka tutuki te 70% ki te 90% te kaha. Inaa, i te tau 2007, e rua o nga riu kano kano kare i rite ki nga riaka i puta ai te nuinga o nga mate rewharewha. Ina koa, i kitea te riaka B o te kano kano kano kare i te whai hua ki te riaka B huri haere¹.

"Ahakoa nga mea katoa, ahakoa kaore i oti te whai hua, ka noho tonu te kano kano hei whakamarumaru pai mo te hunga e noho tupono ana, e kii ana a Hélène Gingras. Ahakoa e mohio ana matou ko nga taangata pakeke, hei tauira, kaore i te urupare pai ki te kano kano pera i te hunga rangatahi he pai ake te mahi o te punaha mate. Ae ra, he mea nui ano nga mahi akuaku penei i te horoi ringa me te tikanga manawa, hei maharatanga ia. “Engari ahakoa kaore te kano kano e aukati i nga kaumātua kia kore e pangia e te rewharewha, ka whakaitihia te taumahatanga me nga raruraru. Ka whakaiti hoki i te reiti mate. Ko te rewharewha ka mate 1 ki te 000 i Quebec ia tau, te nuinga o nga kaumatua. “

Tae noa ki naianei, ko te hekenga o te maha o nga mate na te rewharewha i roto i nga kaumātua he 50% me te hekenga o nga whakaurunga ki te hohipera ma te 30%, he hua tino pai mo te hauora o te iwi. Heoi, i roto i nga tau tata nei, kua patai nga kairangahau i nga hua o nga rangahau whakahaere keehi i arahi ki enei reiti whakahekenga: ko enei hua ka paopaohia e tetahi take whakapouri e kiia nei ko te "paanga manawanui hauora" (pānga kaiwhakamahi hauora)^2-8 .

"Ko nga tangata ka werohia he turoro pai e kite ana i o ratou taakuta i nga wa katoa, ka tango i a ratou rongoa, te whakakorikori tinana me te kai pai," e kii ana a Sumit R. Majumdar, te taote me te ahorangi awhina i te Tari o nga Putaiao Hauora i te 'University of Alberta i Edmonton. Ahakoa ko nga kaumatua ngoikore he uaua ki te neke haere, kare pea e whiwhi kano kano. “

Mena karekau enei mea e whakaarohia i roto i te wetewete i nga raraunga tauanga, karekau nga hua, e ai ki a D^r Majumdar. "Ko nga tangata kaore ano kia kano kano ka mate pea ki te hohipera, ka mate ranei i te rewharewha, ehara i te mea kaore i te kano kano, engari na te mea he ngoikore te hauora i te tuatahi," ka whakamarama ia.

Ko te rangahau-whakahaere a Kanata i arahina e Dr.^r Ko Majumdar me te whakaputa i te marama o Hepetema 2008 i whai whakaaro ki tenei take whakahirahira nui⁸, he rite ki te rangahau rite i whakahaeretia i te United States me te whakaputa i Akuhata 2008⁷. I tirotirohia e te roopu Kanata nga rekoata hauora o nga taangata 704 i uru atu ki nga hohipera e ono ki te mate pneumonia, ko te mate tino kino me te kino o te rewharewha. Ko te haurua o ratou i werohia kano kano, ko te haurua karekau.

Hua: “Ko ta matou rangahau e whakaatu ana ko te kano kano kano, karekau ranei e pa ana ki te mate o te hunga ka mau ki te hohipera ki te mate pneumonia,” ta D.^r Majumbar. Ehara tenei i te mea kia kaua enei tangata e werohia. Engari, ko te tikanga kaore e nui ana taatau mahi ki te whakaheke i te rewharewha i etahi atu huarahi. Hei tauira, he iti rawa nga panui hauora a te iwi mo te horoi ringaringa, he inenga me nga taunakitanga kaha ake mo te whai hua. “

Ko te rangahau a te US, i whakaputaina i te marama o Akuhata 2008, i titiro ki te maha atu o nga turoro me te titiro ki te reiti o te mate pneumonia i roto i nga taangata kua werohia me nga taangata kaore ano kia werohia.⁷. He rite tonu te whakatau: kaore e tino whai hua te pupuhi rewharewha ki te aukati i te pneumonia, koinei te tino mate o te rewharewha.

Ko nga hua o enei rangahau e rua kaore i te miharo a D^re Maryse Guay, kaitohutohu hauora i te Institut de santé publique du Québec (INSPQ)⁹. "Kua mohiohia mo te wa roa he iti ake te whai hua o te kano kano ki nga koroua, engari, mo naianei, ko enei rangahau e rua he iti rawa te whakataurite ki nga korero pai katoa kua kohia e matou mo te whai huatanga o te kano kano. kano kano, "ka whakamarama ia. E ai ki a ia, i roto i etahi atu mea, i roto i nga rangahau e rua, he tino motuhake nga taupori i akohia, a, i whakahaerehia te rangahau Kanata i waho o te wa rewharewha. “Heoi, kei te mataki tonu matou me te tirotiro i nga mea katoa e whakaputahia ana mo te take. Ko te mea kino rawa atu, ka werohia matou mo te kore utu, engari ko tenei kano kano, ka whakatauritea ki etahi atu, he iti te utu me te mohio kei te whai hua ki te hunga hauora, "ka tapiritia e ia.

"I mua i te whakapau moni nui ki te whakanui ake i te kano kano kano ki nga taipakeke, me mahi rangahau haumanu e whakahaerehia ana e te placebo kia pai ake ai te whakaaro mo te tere o te whai huatanga o te kano kano, heoi e kii ana a Dr.^r Majumdar. Mo tenei wa, kotahi noa nga rangahau mo tenei momo kua mahia, 15 tau ki muri, i roto i te Netherlands: ka kitea e nga kairangahau he tata kore te whai hua o te kano kano. Me kaha nga taunakitanga haumanu. “

"He tawhito nga raraunga haumanu, e kii ana te D^re Guay. Heoi, i te mea kei a matou te whakaaro he whai hua te kano kano kano, kare i mahia enei rangahau na te mea kaore e tika te hoatu i te placebo. I tua atu, he tino uaua te mahi whakamatautau haumanu mo te kano kano kano ki te rewharewha, ina koa na te mea ka rereke nga riu kano kano kano ia tau, kare rawa matou e tino mohio ka whakamarumaru ratou ki era e rere haere ana. “

Ko nga tamariki te tino kawe i te rewharewha. He iti ake te kaha o o ratou tohu i o nga pakeke, no reira ka iti te aro o nga matua ki a ratou. Hua: karekau nga tamariki e noho mokemoke ana, ka presto! ka mau a mama me te koroua hoki, e noho ana ki tetahi kainga. Kare e roa ake ka puta he pakarutanga ki roto i te taupori ka tupono ki nga raruraru.

Ko te D^r Ka whakamahi a Majumbar i te tauira o Hapani hei whakaatu me whakatenatenahia te kano kano mate tamariki. I tenei whenua, i reira he kaupapa mo te kano kano mate mo nga tamariki i te kura, ka piki te rewharewha i waenga i nga kaumatua i te wa i whakarerea ai tenei tikanga. "Na reira he mea nui kia werohia nga tamariki whanui me te hunga e noho tata ana ki nga kaumātua," ko tana whakaaro. I te mea he pai ake te urupare a to ratau punaha mate ki te kano kano kano i tera o nga kaumatua, he pai ake te tiaki a te kano kano i a ratou. Ki te kore e pangia e te rewharewha, kare e paopao. “

Ko te ahuatanga o Hapani kaore e taea te taapiri atu ki a Quebec me Kanata ranei, marumaru D^re Guay: “I Tapone, mea piri roa e te pinepine te mau farereiraa i rotopu i te mau tamarii e te mau metua tupuna, no te mea e pinepine ratou i te noho i roto i te hoê â fare, e ere i te mea e tupu i ǒ nei. I roto i nga tau kua pahure ake nei, kua korerohia e matou te whai take o te tuku kano kano ki nga tamariki katoa o Quebec, engari kaore ano kia eke ki nga taupori kua tohua, inaa ko nga tangata morearea me nga kaimahi hauora. “

Ko te D^re Ko Guay te korero mo te ahuatanga i Ontario, nana i tuku he kaupapa kano kano rewharewha o te ao mai i te tau 2000. E ai ki nga raraunga e waatea ana, ka kitea he iti rawa te paanga o tenei ine hei whakaiti i te tuku, kaore i rite ki nga mea i puta i Hapani. “I te United States, katahi ano ka whakatauhia e te hauora o te iwi ko te kano kano rewharewha i ia tau mo nga tamariki 6 marama ki te 18 tau te pakeke. Ka titiro tatou ki nga mahi e mahia ana i etahi atu waahi ka tatari kia kitea nga hua ka puta i mua i te whakatau. Kua whakamahia e matou tenei rautaki mo nga kano kano maha a tae noa ki tenei wa kua tino whai hua ki a matou, "e kii ana a D^re Cool

Ko te kaupapa kano kano kano kore utu a Quebec e aro ana ki nga waahanga maha o nga taangata kei te tupono ki te raru mai i te rewharewha, engari ano hoki nga tangata katoa e tata ana ki a ratou no te mea e noho ana ratou ki a ratou, no te mea kei te mahi tahi ratou. Ko nga taangata kei te tupono ko:

– te hunga 60 neke atu te pakeke;

– tamariki 6 marama ki te 23 marama;

– te hunga e mate mau tonu ana.

• Tirohia ta matou pepa meka mo te rewharewha kia mohio ai me pehea te aukati me te rongoa.
• Nga korero katoa mo te pupuhi rewharewha: nga ingoa o nga hua i runga i te maakete i Quebec, te hanganga, nga tohu, te waarangi, te kaha, me era atu.

  Kawa Kano Kano Mate Quebec, Upoko 11 - Kano kano ki te rewharewha me te pneumococcus, Santé et Services sociaux Québec. [Tuhinga PDF i tirohia i te Mahuru 29, 2008] publications.msss.gouv.qc.ca

• Nga whakautu ki nga patai 18 mo te pupuhi rewharewha

  Rewharewha (rewharewha) - Nga patai auau, Santé et Services sociaux Québec. [I uru atu i te Mahuru 29, 2008] www.msss.gouv.qc.ca

• Te ripanga whakatairite o nga tohu makariri me te rewharewha

  He makariri, he rewharewha ranei? Ko te Huihuinga o Kanata mo te Whakamohiotanga me te Whakatairanga. [Tuhinga PDF i uru atu i te Mahuru 29, 2008] resources.cpha.ca