Moni: he kaupapa taboo i roto i te whanaungatanga

I roto i te maha o nga hoa faaipoipo, he tikanga kia korero mahorahora mo nga tini mea, engari mo te nuinga, ahakoa ko nga korerorero mo te taangata he ngawari ake i te kaupapa whakamataku motuhake. "Kua kite ahau i nga rau o nga wa e korero ana nga hoa ki a raatau ano mo o raatau wawata ngaro, te riri ki nga tamariki, tae atu ki nga raruraru hohonu i roto i te hoahoa me te mahi," e kii ana te kaimätai hinengaro haumanu me te kaiwhakaora whanau a Barbara Greenberg. "I te wa e pa ana ki tenei take, ka wahangu nga hoa rangatira, ka tino mataku, ka ngana ki te huri i te kaupapa o te korerorero ki tetahi atu, tae atu ki nga hononga taangata me nga hononga hinengaro i te taha."

Na, he aha te kaupapa e karapotia ana e taua arai ngaro, a he aha te mea i tino mataku ai? He moni, ahakoa he kore, he taikaha ranei. Ka karohia e matou te korerorero mo nga take putea, ka puta ki te huna me te korero teka, katahi ka raru te tokorua. He aha te take i penei ai? I kitea e Barbara Greenberg etahi take.

1. Ka karo tatou i te korero mo nga mea e whakama ai, e whakama ranei.

“E mohio ana ahau ki tetahi taangata 39-tau te pakeke kaore i korero ki tana wahine he maha nga moni tarewa i a ia hei akonga me te utu mo etahi atu tau,” ka mahara a Greenberg. He nui tana nama kaari nama. I te roanga o te wa, ka ako ratou katoa mo te nama i iri ki runga i te hoa. Engari, kaore i ora to raua marena: i riri raua ki a raua ano mo enei mea ngaro, a, i te mutunga ka kino te whanaungatanga.

2. Ko te wehi ka kore e tuwhera ki te moni.

He maha kei te mataku kei whakarereke nga hoa mahi ki te mohio ratou ki te nui o te moni whiwhi, na reira kaua e whakaingoatia te rahi o te utu. Engari na tenei wehi ka arahi ki nga pohehe me nga whakaaro pohehe. Ka korero a Greenberg mo tetahi kaihoko i whakaaro he kino tana tane na te mea i hoatu e ia nga koha iti ki a ia. Engari ko te mea pono, ehara ia i te kaipahua. Ko tenei tangata ngakau atawhai i ngana noa ki te noho i roto i tana putea.

I roto i te rongoa, i amuamu ia kaore tana tane i maioha ki a ia, katahi ano ka mohio ia ka tino maioha ia ki a ia me te ngana ki te penapena moni mo to ratau heke mai. I hiahia tana tane ki te tautoko a te tohunga hinengaro: i mataku ia kei pouri tana wahine ki a ia mena ka kitea e ia te nui o ana moni whiwhi. Ua mauruuru râ oia i to ’na parau-tia e ua haamata a‘era i te taa maitai a‘e ia ’na. He waimarie tenei tokorua: i korero wawe raua i nga take putea me te kaha ki te whakaora i te marena.

3. He tokoiti nga tangata kua reri ki te matapaki i tetahi mea e maumahara ana ki nga wa kino mai i te tamarikitanga.

Ko nga wheako o mua he maha nga wa ka riro te moni mo tatou hei tohu me te kupu orite mo nga raruraru. Akene pea he iti noa nga taonga, a, ko te ngana ki te tiki mai he raruraru mo nga matua, mo te whaea kotahi ranei. He uaua pea mo te papa ki te kii "E aroha ana ahau ki a koe" me te whakamahi i te moni hei ahua o te moni kare. Ko nga raruraru putea i roto i te whanau ka tino raruraru te tamaiti, a inaianei he uaua ki te whakapae i te pakeke mo te karo i tenei kaupapa whakahirahira.

4. He maha nga wa e pa ana te moni ki te kaupapa o te mana whakahaere me te mana i roto i te whanau.

Ko nga hononga ka nui ake te whiwhinga a te tangata, a, i runga i tenei kaupapa, ka whakahaere i te whanau: ka whakatau takitahi ki hea ka haere te whanau ki te hararei, ki te hoko waka hou, ki te whakatika i te whare, me era atu, kei tawhiti noa atu . He pai ki a ia tenei ahua mana, no reira kaore ia e korero ki tana wahine te nui o te moni kei a raatau. Engari ko enei hononga ka pa ki nga huringa nui ka timata te wahine ki te whiwhi moni, ki te whiwhi moni nui ranei. Ka tohe te tokorua ki te mana whakahaere me te mana. Kei te pakaru te marena i te tui, me te mahi ki te «whakatika».

5. Ahakoa nga tokorua pirihono kare e whakaae ki te whakapau moni.

E riri paha te hoê tane e rave rahi tausani tara ta ’na mau haamâu‘araa pereoo ia hoo mai ta ’na vahine i te mau tao‘a hauti uira moni na te mau tamarii. Ka whakaahua a Barbara Greenberg i tetahi rangahau take i akiaki ai te wahine i ana tamariki ki te huna i nga taputapu hou mai i to ratau papa kia kore ai e tautohetohe. Ka tono ano ia ki a ratou kia korero teka i etahi wa ka kii ko nga taonga taakaro na ona tupuna i homai ki a ia. Ko te tikanga, he maha nga raruraru o te tokorua, engari i roto i te tukanga o te maimoatanga i whakatauhia, i muri mai ka piri noa nga hoa.

“He raruraru te moni mo te maha o nga tokorua, a, ki te kore enei take e korerohia, ka mutu te hononga. He rerekee, na te mea he maha nga wa ka karohia e nga hoa nga korerorero putea na te mataku kei pa kino enei korero ki o raatau uniana. Ko te whakatau i a ia ano: i te nuinga o nga wa, ko te tuwhera te whakatau tika. Kia whai waahi me te tumanako ka tu to whanaungatanga ki te whakamatautau o te waa.

Mō te kaituhi: Ko Barbara Greenberg he kaimātai hinengaro haumanu.