Hinengaro

I te wahanga o te 2 o Noema, i whakaarohia kia mahia etahi kare-a-roto uaua. I a au e whakaharatau ana i te korikori, he maha nga whakaaro whakahihiri i ara ake, i whakatauhia e au kia whakahiatotia ki te teepu (i raro nei), he taapiri pikitia me nga korero.

Ko nga papa mai i nga kiriata rongonui kua taapirihia hei whakaahua.

tau

Tuhinga

puka

Te Tohu Tohu

Te korero o roto

Music

tākupu

1

Tu marino ki runga i nga turi ngawari, ringa ki nga taha, hoki tika, titiro arotahi, u, nga kokonga o nga ngutu me te ataata iti

Pūāhua — Nordic, totoka.

Ki nga hoa — ara me te whakahoahoa.

Tangata whanau nui; karekau he here e whakakino ana i a ia.

I roto i ana mahi, i kitea e ia he tohunga nui mo ana mahi toi.

Mara, mara Ruhia … (Yan Frenkel)

Ko te ahua o te noho humarie, te ngakau o roto, te ahua o te nui o nga rauemi, te whakahaere i te ahuatanga, kua waatea te tinana i nga awhi, ko nga nekehanga me nga mahi mai i tenei waahi ka taea te aha.

2

Troshkin [1]

He menemene me te ahua pouri, ka whitihia nga ringa ki muri o te mahunga, ka peia te tinana ki muri, ka titaha paku te mahunga ki te taha maui.

Engari he keehi ta maatau kei mua ...

Aue, kaua e whakahe ki ahau

He iti nei te tomuri.

He kahui pungarehu maunga i raro i te matapihi

Kare ratou e tuku kia moe ahau.

He kahui pungarehu maunga i raro i te matapihi

Kaore ratou e tuku kia moe ahau ("Whakatapua ki a Bulat Okudzhava", Rosenbaum)

He pa o te maumaharatanga ki tetahi huihuinga i rawe i nga ra o mua, engari kua ngaro noa atu inaianei;

Te tirohanga o nga kaumatua mo nga tamariki - he whakaurunga o te ngawari me te ngawari

3

Ivan the Terrible[2] e whakarongo ana ki a V. Vysotsky

Ka tuohu te mahunga, ka kati nga kanohi ki te nikau o te ringa, ko te tuarua o nga ringa ka mau ki te ringa, ka piko te tuara, ka taea te rereke, ko nga ringa e rua kei te awhi i te upoko, kei te kati nga kanohi, kei te titiro ranei. tio me te ngaro

I te taha o te pari i runga i te rire i te taha tonu o te taha

Ka whiua e ahau aku hoiho ki te waewae, peia.

He mea iti te hau moku: inu ahau i te hau, horomia ana e ahau te kohu.

Ka tino harikoa ahau ka ngaro, ka ngaro.

Ae, e tama, he he katoa, he he katoa, e tama ... (Vysotsky)

Te ahua o te pakaru o roto, ka werohia te mamae ki waenganui o te uma, ka huri te aro ki roto, ki tetahi hoa whawhai pohewa

4

Ko Ivan te Weriweri2

Kauae ki runga, titiro whakararo, hoki totika, whakangawari te tinana

Ko wai koe, he pononga?

I haere ahau ki runga i te atamira me ia, hysterical! Ko taku mahi ngaio tenei. Nga umanga de foi!

I tangohia e ia tana koti kua maka ki runga, he ahua whakahihi tona kaha…

Kairangi i roto i te mana marino ki runga i te ahuatanga, te aro, te noho humarie, te toronga mai i runga

tau

Tuhinga

puka

Te Tohu Tohu

Te korero o roto

Music

tākupu

5

Alexander II[3]

Te Matuaatua[4]

Princess Anna[5]

Tika tonu te kauwae, kare i te aro tika, te tuara tika, te tinana kaore he taumahatanga, te ahua o te karauna kei runga i te mahunga

Ka whakaae ahau kia korero koe

Me pehea koe e tuku ai i te pitihana ki te kingi ?!

Anthem, hikoi nui

Ko te hau o te hunga whakarongo, te pupuri i tawhiti, etahi wehenga hinengaro

6

Ivan te Terrible i runga i te taupee «Lepota!»;

Ka mau te tangata kore kainga i te pupuhi e rere ana i runga i te taone[6]

Te whakamihi, te ahua o te tamaiti, te ahua o te ahua, te mama o te tinana

Aue te ataahua! Komuhumuhu!

Kia mihi tatou tetahi ki tetahi (B. Okudzhava)

Ko te hari mo te kore tino take, ko te koa mai i nga mea pono e karapoti ana

7

Yakin i runga i oku turi

Ka korero a Miloslavsky ki te tsar

He toronga mai i raro, he tu ki runga i ou turi, i te kopere ranei, he titiro mai i raro, ka mau te kai-pitihana ki te ringa o te patron.

Kaore ratou i whakahau kia patua, e te rangatira nui! Korerohia te kupu ki te korero!

E taku hoa aroha, mauria ahau ki a koe…

Ko te mea e tono ana ia he mea tino nui mo te tangata e tono ana — ko te ora (hei tauira!), he tono, he titiro taparu, he turanga iti iho i to te tangata atawhai.

8

Monsieur Buonassier[7]

Ka kapo nga ringa, ka kopeke pea te taonga, ka kopikopiko nga ngutu, ka maru te whakaaro o te titiro, ka kaha te tinana, ka maro nga turi.

Rere, rere, kukupa, ka tapahia e matou o pakau…

Engari kare au e pirangi, kare au e pirangi ma te tatau, engari na te aroha, na te aroha!

Te manawanui — te haere tonu o te nganatanga i muri i te tutakitanga ki tetahi arai, motika — riri, taapiri whakaari

9

Meri te Kaimahi[8]

Ko nga uaua o te mata kua marie, kei te iri te ringa, kei te noho humarie te tinana, te kore aro, te ngenge.

He aha te hiahia, he aha te here… rite tonu

Kaore au e aro ki te mamae ahau, ki te koa ranei. Kua waia ahau ki te mamae i mua, kua rite ki te tangi me te kata — kare au e aro, kare au e aro… (romance)

Ko te ahua o te wehenga - he marie te ngaro, ka tineia te ahua

10

Te ngawari me te mihi

Tosya i te wahanga whakamutunga9

Ko te neke o nga ringaringa mai i te ngakau, tetahi ringa ranei ka pehia ki te ngakau, he paku anga te tinana ki te hoa whawhai, he ngawari te ahua, he ataata tuwhera.

I mahara ahau ki te kōpaki, engari kaore ia i ora ki te kite i enei ra ...

Kua takoto kau te whenua ki te kore koe, me pehea e ora ai ahau mo etahi haora…

Ka taea te whakaatu i nga huarahi rereke, i runga i te ira tangata, te ahua, te ahuatanga

11

Ilya Kovrigin[9]

Ko te ngutu o raro e toro ana, kei te maru te kanohi, ka huri te haurua - kia kitea te hara, mataki tonu i te tangata hara.

Ka haere nga tini tangata ki konei, katahi ka ngaro aku koko!

Kaua e tata mai ki ahau, kua hara ahau, kua hara ahau, kotahi tonu! (cabaret duet Academy)

Ka kitea te riri, engari ka puta mai mo te kaupapa o te keemu, ko te ineine ki te muru he here

tau

Tuhinga

puka

Te Tohu Tohu

Te korero o roto

Music

tākupu

12

Ivan Vasilyevich Bunsha2

Ka kapo nga ringa, ka kopikopiko nga ngutu, ka tihore nga kanohi mo te whakahawea, ka reri te tinana ki te whiua, ki te patu ranei, ka kaha

— WOOOON!!!

Tukua kia puta atu i konei, kei tukitukia e ahau ona haona, ka haea e ahau tona waha, ka werohia ona mata. Ka mahi koe mo nga rongoa i to oranga katoa! Hotiti, hōtiti, Nevohudnezzar, Hamburg tikaokao!

Kanikani Saber, comp. Hachaturian

Ka taea te whakaatu i te ira koropuke i te marama me te kaha, ka makariri, me te ahua maitai me te reo. I te waahanga tuarua, he nui ake te kino o te paanga ki te hoa whawhai.

13

Karina [10]

Vasily Alibabaevich1

He mea nui kia mau te ahua o te moemoea ki mua i ou kanohi (te waahi pai, te whakatinana kaupapa, te tangata e arohaina ana), titiro whakarunga, ka mau nga ringa, ka hikina ki te taumata o te uma, ka paku te mahunga ki runga, ka paku te tinana ki mua.

Ka mea ahau: he aha te tangata e kore ai e rere ano he manu? E mohio ana koe, i etahi wa ka rite ahau ki te manu. Ka tu koe i runga i te maunga, ka toia koe ki te rere. Penei ka oma ki runga, ka ara ona ringa, ka rere. Whakamātauria tētahi mea ināianei?10

A kei te whare herehere inaianei ko te tina… rimurapa… 1

Ko koe, ahau, tatou…

Ko koe, ahau, tatou…

Ka mawhiti tatou i te whenua, katahi ka ngaru atu ki Mars.

I te taha pea o te awa karaka

Ka noho nga tangata iti pouri

Na te mea kua roa rawa tatou (waiata tamariki)

Ko te mea e hiahiatia ana ko te mahi o te whakaaro, ka puta he pikitia i mua i te ahua o te hinengaro, he mea whakahihiri, he pai ki te kanohi, ka whakawhiti ki tetahi waahi pai, i te taha o te hoa aroha.

14

Vasily Alibabaevich1

Ko Ivan te Weriweri2

Kauae ki raro, titiro me te titiro, he iti te rae,

Ko te rurutanga o te mahunga, ko nga ringaringa kei te noho kati, kei te poipoia ranei

Aue te aroha, he wahine pai, he kaikawe te papa, he kaikorero… 1

“Mehemea he wahine ahau nau, ka wehe ano ahau.

"Mehemea ko koe taku wahine, ka tarona ahau!"

I inu koe i nga maunga koura me nga awa ki tonu i te waina (irava whakamutunga)

Te ahua o roto o te kino ki te hoa whawhai, ko te mana ake

15

Ko Ivan te Weriweri2

Te taumaha o te tinana, nga uaua kanohi ngenge te ngenge, ka taea te kati nga kanohi

Waiho ahau e te kuia, kei te pouri ahau…

Aue, cudgel, kia puta ki waho!

Ko te hiahia ki te heke, kia kaua e korero, kia noho mokemoke, kia whakangawari i te tinana kia kore ai te taumahatanga o te tinana.

16

Te takaro whaiwhai me te ahorangi1

Ko Ivan te Weriweri2

Ka mau te ringa ki te kauwae, ka mirimiri ranei i te ihu, kei te kati te ringa tuarua, ka aro te titiro.

Boriska ki te rangatiratanga?!

Aue kaua e rite, aue hack!

I te nuinga o nga wa, karekau te whakaaro arohaehae i te taha o te tauira, i te mea he korerorero o roto o te whakaaro mo nga whiringa hei whakaoti rapanga.

17

Olya Dobkina raua ko Olya Bobkina[11]

Ka titaha te tinana ki mua, ka toro te ihu ki te tirohanga, ka tuwhera nga karu, ka titaha paku te mahunga ki te taha maui, ka puare noa pea te waha, ka marie nga ngutu.

Ko ia, ko koe? A ko ia? (kohukohu korero)

- Na me tana awhina ka taea e koe te tango i tetahi pakitara ...

— He aha, e Fedenka, kaore he whawhai inaianei?

Ko era atu, ataahua marquise, kei te pai, kei te pai

Ko te mea nui, ko te hua o te pupuri manawa i te wa tuatahi, katahi ka hohonu ake te manawa

tau

Tuhinga

puka

Te Tohu Tohu

Te korero o roto

Music

tākupu

18

He titiro taha, he menemene kino, he piko te tuara, he piko o te tinana, he kopikopiko, he mahi noa nga ringa ki te mahi.

Kia ora, pirihimana? Koia te korero a Shpak kua pahuatia i tenei ra… engari kaore au e korero mo te tahae — he pakihi ake ta matou i konei — ka karanga a Timofeev he kingi ora ki tona whare! .. He tangata inu-kore ahau… Me te hoari! Nga patu maru… Ka hoatu e ahau taku kupu honore pono… Kei te tatari ahau.

Whakaatuhia he pene parahi ki a ia ka mahia (Fox Alice me te ngeru Basilio)[12]

Ko te kare-a-roto e whakaatu ana i nga korero e mohiotia ana e te tangata whai wheako, he mea nui, engari kaore i te mohiotia e te tangata tuarua.

19

Sharikov[13]

Torutoru — Mataku, Dunce, Tohunga[14]

Te tuunga — te noho i runga i te tuuru, i te sofa ranei, te kanohi whakangawari, te titiro kore e aro, tera pea i mua i te kai paipa, i te kai ranei i tetahi mea, ka mirimiri ringa

"Tetahi mea i whara koe i ahau, e papa. (Sharikov)

Kotahi taku kau, inaianei ka rua aku kau, inaianei ka rua oku koa (Matroskin)

— Kia ora pai! — He pai ake te ora!

Gypsy me te putanga[15]

Ka marie te tinana, ka heke te maia, karekau, ka koa, ka wiri, ka mirimiri ringa.

20

Ostap Bender [16]

He iti te kata, he katakata, he mahi paku te ringa e tohu ana, engari karekau he whakakoi, he mama te tinana, he tika te tuara, he reri ki te huri, mo etahi atu nekehanga ranei, he marie o roto, he maia me te atawhai.

Ranei pea kei a koe ano he ki mo te whare kei reira te moni?

He tino ataahua — ki te patu tonu i te kanohi o te puru, tata ki te kore e whai…

He maha nga waahanga o te tawai, mai i te whakahianga ngawari ki te tawai, e whakaatuhia ana e te tohu o te wehenga o nga kanohi me te mahana o te ataata (mai i te hawhe-ataata ki te ngau whakahi)

Tepu kare-a-roto

Ripanga haere tonu

Ripanga haere tonu

Ripanga haere tonu


[] xf «Nga Rangatira o Fortune», dir. Raneira

[] xf «Ka huri a Ivan Vasilievich i tana mahi», dir. Kairai

[] xf «The Barber of Siberia», dir. Mikhalkov

I tuhia e te kaituhiadminKua tuhia kiKāwaikore

Waiho i te Reply