Ua riro te mana‘ona‘oraa i te tamarii ei hoa mure ore no te ti‘araa metua. E pinepine râ to tatou haapeapearaa i te mea tano ore. E nehenehe tatou e haapeapea ma te faufaa ore no te mea mea iti ta tatou i ite no nia i te mau huru o te hoê tau tamariiraa taa ê, ta Tatyana Bednik ïa e parau ra.
Hinengaro: I to wheako, he aha nga whakaoho teka mo te tamaiti a nga matua?
Tatiana Bednik: Hei tauira, he tamaiti a tetahi o te whanau he mate autism. A ko te ahua o nga maatua he rite tonu nga tohu a ta raatau tamaiti, e haere ana i runga i nga waewae i runga i te huarahi ano - ara, ka piri ratou ki nga tohu o waho, tino iti, ka timata ki te manukanuka. Ka puta ko te whaea me te tamaiti kaore i te rite ki te ahua: he marino ia, he pouri, he tino kaha, he kaha. A ki tana titiro kei te he tetahi mea ki a ia. Kei te awangawanga tetahi kei te whawhai te tamaiti mo nga taakaro, ahakoa mo tona tau he tino noa tenei whanonga, a kei te mataku nga matua kei te tipu haere ia.
Kei te tino hiahia tatou ki te mahi i te tamaiti ano he pakeke?
T. B.: Ae, he maha nga raruraru e pa ana ki te kore mohio ki te ahua o te tamaiti, he aha nga ahuatanga o tetahi tau, te nui o te kaha o te tamaiti ki te whakahaere i ona kare-a-roto me te whanonga ki ta tatou e hiahia ai. Inaianei kei te aro nui nga matua ki te whanaketanga wawe me te amuamu: me oma noa ia, kaore e taea e koe te mea kia noho ia ki te whakarongo ki nga korero pakiwaitara, ranei: kaore te tamaiti i roto i te roopu whanaketanga e pai ki te noho ki te tepu me te mahi. tetahi mea, engari ka hikoi huri noa i te ruma. A ko tenei mo te tamaiti 2-3-tau te pakeke. Ahakoa he 4-5-tau te pakeke ka uaua ki te noho tonu.
Ko tetahi o nga amuamu he ahua kino te tamaiti nohinohi, he pukuriri tona riri, ka mamae ia i te mataku. Engari i tenei tau, kaore ano kia whanakehia te cortex cerebral, te kawenga mo te whakahaere, kaore e taea e ia te whakatutuki i ona kare-a-roto. I muri noa iho ka ako ia ki te titiro ki te ahuatanga o waho.
Ka tupu noa iho? Ko tetahi waahanga ka whakawhirinaki ki nga matua?
T. B.: He mea nui kia mohio nga matua me te aroha ki a ia! Engari ko te nuinga o nga wa ka kii ratou ki a ia: "Kati! Kati! Haere ki to ruuma kaua e puta ki waho kia tau ra ano koe!» Ko te tamaiti rawakore kua tino pouri, kua peia hoki ia!
Ko tetahi atu ahuatanga: i roto i te pouaka kirikiri, ka tangohia e tetahi tamaiti 2-3-tau te pakeke i tetahi taakaro mai i tetahi atu - ka timata nga pakeke ki te whakama ki a ia, ka riri ki a ia: "Ka whakama koe, ehara tenei i to motuka, ko Petina tenei, hoatu ki a ia!” Engari kare ano ia i te mohio he aha te "taku" he aha te "tau ke", he aha te take e tawai ai ki a ia? Ko te hanganga o te roro o te tamaiti e tino ti'aturi ana ki te taiao, ki runga i nga hononga e whakawhanake ana ia me te hunga e arohaina ana.
I etahi wa ka mataku nga matua i te tuatahi ka mohio ratou ki te tamaiti, ka mutu ...
T. B.: Ae, he uaua ki a raatau te hanga hou me te mohio kei te huri haere. I te wa e iti ana te tamaiti, ka taea e te whaea te mahi tika me te tika, ka whakamanahia e ia, ka tuku i a ia ki te whai kaupapa. Engari inaianei kua pakeke ia - a kaore tana whaea i rite ki te neke atu ki te whai mana motuhake ki a ia, he rite tonu tana mahi ki a ia me tana mahi ki te iti. Ina koa ka puta te pohehe i te wa e taiohi ana te tamaiti. Kua whakaarohia e ia he pakeke, kaore e taea e ona matua te whakaae.
Kei ia wahanga reanga ona ake mahi, ona ake whainga, me piki ake te tawhiti i waenganui i te tamaiti me nga matua, engari kaore nga pakeke katoa e reri mo tenei.
Me pehea e ako ai tatou ki te mohio ki te tamaiti?
T. B.: He mea nui kia titiro te whaea ki a ia, mai i te tamarikitanga, ka aro ki ana huringa iti, ka kite he aha tana kare: te taikaha, te mataku… Ka ako ia ki te panui i nga tohu ka tukuna e te tamaiti, a ko ia — ko ia. He mahi tahi i nga wa katoa. I etahi wa kaore nga matua e mohio: he aha te korero mo te tamaiti kaore e taea te korero? Ko te tikanga, ko te whakawhitiwhiti korero ki te tamaiti, ka hanga e tatou enei hononga ki a ia, he maarama tahi tenei.
Engari kei te ngaro tonu tetahi mea. Nafea te mau metua ia faaruru i te hara?
ANo: Ki ahau nei he ngawari nga mea katoa. Ko tatou katoa he kore tika, he «etahi» katoa tatou, a, na reira, ka whakaara ake i te «etahi» kaore he tamariki pai. Mena ka karo tatou i tetahi he, ka mahi ano tatou i tetahi atu. Mena ka ata kite te matua ka kite he aha tana i he ai, ka whakaaro pea ia me pehea te mahi, me pehea te neke haere inaianei, me pehea te mahi rereke. I roto i tenei take, ko te ahua o te hara ka nui ake te mohio me te tangata, ka taea e tatou te whakawhanake.